1 00:00:02,000 --> 00:00:03,759 Ξέρω ότι ο νόμος Kishan θα είναι ασφαλής και με τους δυο σας 2 00:00:03,760 --> 00:00:05,439 στο τιμόνι. Δεν το έκανα ακόμη και να ξέρει τι ήθελε. 3 00:00:05,440 --> 00:00:07,639 Αναλαμβάνοντας από τον μπαμπά ήταν το όνειρό μου. 4 00:00:07,640 --> 00:00:08,919 Οπότε βάζει κάποιον άλλον εκεί, 5 00:00:08,920 --> 00:00:11,359 ανεξάρτητα από το ποιος είναι, είναι σπαρακτικό. 6 00:00:11,360 --> 00:00:13,999 Ο πελάτης μου φεύγει από το σπίτι της οικογένειας απλά δεν είναι δυνατό. 7 00:00:14,000 --> 00:00:15,839 Λοιπόν, θα έπρεπε να έχει το σκέφτηκε πριν 8 00:00:15,840 --> 00:00:18,479 με απάτησε, στη συνέχεια υπέβαλε αίτηση για αιματηρό διαζύγιο! 9 00:00:18,480 --> 00:00:20,199 Κανείς δεν θα αγαπήσει τον Charvi και ο Ντάνυ 10 00:00:20,200 --> 00:00:22,719 περισσότερο από εσένα και τον Μάικλ. Σας χρειάζονται και τους δύο. 11 00:00:22,720 --> 00:00:23,919 λυπάμαι. Εντάξει; 12 00:00:23,920 --> 00:00:25,519 Δεν έπρεπε να κάνω το βίντεο στον πελάτη σας. 13 00:00:25,520 --> 00:00:27,719 Δεν θέλω τίποτα από όλα αυτά. 14 00:00:27,720 --> 00:00:31,079 Απλώς επιστρέφεις στον κόσμο σου και θα επιστρέψω στο δικό μου. 15 00:00:31,080 --> 00:00:32,879 Λυπάμαι που σου έδωσα η εντύπωση 16 00:00:32,880 --> 00:00:35,119 ότι έχω συναισθήματα για σένα, γιατί δεν το κάνω. 17 00:00:35,120 --> 00:00:37,600 Δεν νιώθεις τίποτα όταν είμαστε έτσι; 18 00:00:38,840 --> 00:00:41,479 Ίσως είναι καιρός που πρέπει να σκεφτείς 19 00:00:41,480 --> 00:00:42,799 ένα διαφορετικό είδος μέλλοντος. 20 00:00:42,800 --> 00:00:46,040 Καλά θα κάνεις να θυμάσαι ότι είσαι ένας υπάλληλος. Απλά υπάλληλος. 21 00:00:47,040 --> 00:00:48,639 Χαίρομαι που σε βλέπω. Και εσύ. 22 00:00:48,640 --> 00:00:50,999 Ξέρεις, θα το μισούσα πρέπει να κάνει οτιδήποτε 23 00:00:51,000 --> 00:00:53,119 για να αποσταθεροποιήσετε την εγκατάσταση σας εδώ. 24 00:00:53,120 --> 00:00:55,680 Γιατί δίνει ο μπαμπάς μου Zoya Bassu 200 grand; 25 00:00:57,000 --> 00:00:58,400 Την βλέπει; 26 00:01:04,960 --> 00:01:06,320 ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ, ΒΗΜΑΤΑ 27 00:01:09,080 --> 00:01:11,199 Γεια σου. Αυτή είναι η Aria Kishan. 28 00:01:11,200 --> 00:01:13,479 Εκτελώ έλεγχο ιστορικού στο Zoya Bassu. 29 00:01:13,480 --> 00:01:15,879 Καταλαβαίνω ότι ήταν ένας πρόσφατος υπάλληλος σας. 30 00:01:15,880 --> 00:01:18,079 δεν ψάχνω εμπιστευτικές πληροφορίες, 31 00:01:18,080 --> 00:01:19,320 εγω απλα... 32 00:01:21,160 --> 00:01:22,680 Όχι, όχι, καταλαβαίνω. 33 00:01:24,680 --> 00:01:25,880 Ναι, το καταλαβαίνω. 34 00:01:39,680 --> 00:01:41,199 Αρία! 35 00:01:41,200 --> 00:01:42,839 Δεν υπάρχουν πολλά εκεί πέρα από 36 00:01:42,840 --> 00:01:45,639 παλιά νομικά έγγραφα και Post-it σημειώσεις, αγάπη. 37 00:01:45,640 --> 00:01:47,199 Τι ψάχνεις; 38 00:01:47,200 --> 00:01:48,679 Ξέρεις πότε θα έρθει; 39 00:01:48,680 --> 00:01:50,479 Χμ, όχι αργότερα σήμερα το πρωί. 40 00:01:50,480 --> 00:01:52,719 Έχει αυτή την ακρόαση με τον Καβ. 41 00:01:52,720 --> 00:01:54,239 Τι ακρόαση; 42 00:01:54,240 --> 00:01:56,519 Ω, είμαι σίγουρος ότι θα σου πει σχετικά όταν φτάσει εδώ. 43 00:01:56,520 --> 00:01:57,959 Χμμ. 44 00:01:57,960 --> 00:02:00,199 Λοιπόν, δεν ξέρω για αυτό. 45 00:02:00,200 --> 00:02:02,519 Φαίνεται να κρατάει πολλά στον εαυτό του αυτές τις μέρες. 46 00:02:02,520 --> 00:02:05,639 Κοίτα, ξέρω ότι ήταν λίγο τσιμπημένο τον τελευταίο καιρό, 47 00:02:05,640 --> 00:02:08,840 αλλά για να είμαστε δίκαιοι, δεν ήταν λίγους εύκολους μήνες, έτσι; 48 00:02:11,200 --> 00:02:13,960 Είχε συναντήσεις με την Zoya Bassu; 49 00:02:15,320 --> 00:02:18,040 Μμ, όχι ότι το γνωρίζω. Γιατί ρωτάς; 50 00:02:19,200 --> 00:02:21,519 Απλώς φαίνεται να γνωρίζουν τον καθένα άλλο καλύτερο από όσο νόμιζα. 51 00:02:21,520 --> 00:02:22,879 μμ. 52 00:02:22,880 --> 00:02:24,319 Ναι, δεν ξέρω, αγάπη μου. 53 00:02:24,320 --> 00:02:26,360 Νομίζω ότι ίσως θα ήταν καλύτερα ρώτα τον μόνος σου. 54 00:02:27,400 --> 00:02:28,720 ΕΝΤΑΞΕΙ; 55 00:02:34,360 --> 00:02:36,560 Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ ΚΑΙ ΚΛΕΙΝΕΙ 56 00:03:10,200 --> 00:03:13,199 Γεια σου. Είμαι πάλι εγώ. Που στο διάολο είσαι; 57 00:03:13,200 --> 00:03:14,399 Μπορεί να είσαι οικογένεια, 58 00:03:14,400 --> 00:03:16,919 αλλά η υπομονή του μπαμπά φοράει αδύνατα, ο θείος Ρικ. 59 00:03:16,920 --> 00:03:19,319 Παρακαλώ απλά τηλεφώνησέ με πίσω όταν το πάρεις αυτό, 60 00:03:19,320 --> 00:03:21,200 ρε γκρινιάρικο παλιό γίτ. 61 00:03:26,200 --> 00:03:28,240 Καταφέρατε να εντοπίσετε τον πελάτη σας, Κύριε Kishan; 62 00:03:30,120 --> 00:03:32,639 Στέλνει ο κ. Ντασάνης τις άφθονες συγγνώμες του. 63 00:03:32,640 --> 00:03:35,319 Δυστυχώς αρρώστησε νωρίς σήμερα το πρωί. 64 00:03:35,320 --> 00:03:37,599 Αλλά αυτό δεν αλλάζει τα γεγονότα της υπόθεσης. 65 00:03:37,600 --> 00:03:40,439 Μις Λέστερ έπλυνε αποτελεσματικά τα χέρια της 66 00:03:40,440 --> 00:03:41,879 του Bickerton Lane Farm 67 00:03:41,880 --> 00:03:43,719 όταν την εγκατέλειψε ο αείμνηστος σύζυγός της για τον πελάτη μου. 68 00:03:43,720 --> 00:03:46,359 Ασχετος. John και Maggie ήταν ακόμη παντρεμένοι 69 00:03:46,360 --> 00:03:48,239 την ώρα του θανάτου του. 70 00:03:48,240 --> 00:03:50,519 Ο κ. Kishan δεν αποτελεί έκπληξη υπερβάλλοντας 71 00:03:50,520 --> 00:03:51,919 του κουνιάδου του αξίωση στο αγρόκτημα, 72 00:03:51,920 --> 00:03:53,879 ενώ στην πραγματικότητα ανήκει στο δικό μου... 73 00:03:53,880 --> 00:03:55,879 Αγροτική γη μπορεί να περάσει σε σύζυγο 74 00:03:55,880 --> 00:03:58,359 ή μέλος της οικογένειας με προφορική συμφωνία. 75 00:03:58,360 --> 00:04:00,399 Υπήρχε μια τέτοια συμφωνία 76 00:04:00,400 --> 00:04:03,039 μεταξύ του κ. Lester και του κ. Dasani, 77 00:04:03,040 --> 00:04:04,759 ο οποίος επιπλέον διατηρεί 78 00:04:04,760 --> 00:04:07,159 ότι μια βούληση προς αυτή την κατεύθυνση υπάρχει επίσης. 79 00:04:07,160 --> 00:04:08,519 Την οποία δεν έχει ακόμη παράγει. 80 00:04:08,520 --> 00:04:10,999 Θα σας παρακαλούσα να σας παρακαλώ σκεφτείτε μια παραμονή στην έξωση, 81 00:04:11,000 --> 00:04:13,479 τουλάχιστον μέχρι τον πελάτη μου έχει ανακτήσει την υγεία του. 82 00:04:13,480 --> 00:04:15,199 Δεδομένης της έλλειψης διαθήκης, Κύριε Kishan, 83 00:04:15,200 --> 00:04:18,319 Δεν βλέπω λόγο να συνεχίσω μπλοκάροντας την κυρία Λέστερ 84 00:04:18,320 --> 00:04:19,999 κληρονομιά του ακινήτου. 85 00:04:20,000 --> 00:04:21,919 Κύριε, θα σας ρωτήσω... Θα επιτρέψω 24 ώρες 86 00:04:21,920 --> 00:04:23,159 για να πείσετε τον πελάτη σας 87 00:04:23,160 --> 00:04:25,519 να φύγουν ειρηνικά, Κύριε Kishan. Διαφορετικά, 88 00:04:25,520 --> 00:04:29,000 Η κυρία Lester είναι ελεύθερη να έχει εκτελέστηκε το ένταλμα κατοχής. 89 00:04:32,480 --> 00:04:33,999 Μπορώ να πάω εκεί αμέσως. 90 00:04:34,000 --> 00:04:36,079 Μη νομίζεις ότι το έκανες περισσότερο από αρκετό; 91 00:04:36,080 --> 00:04:37,359 Μπαμπά, του είπα να είναι εδώ στις 8:30. 92 00:04:37,360 --> 00:04:39,399 Λοιπόν, έπρεπε να φύγεις να τον μαζέψεις μόνος σου. 93 00:04:39,400 --> 00:04:41,319 Ξαφνική αρρώστια; 94 00:04:41,320 --> 00:04:44,719 Πραγματικά πιστεύεις οποιονδήποτε από εμάς πραγματικά πιστεύεις ότι τα μπουλόνια; 95 00:04:44,720 --> 00:04:47,439 Χωρίς τον Rhik, αυτή η φάρμα θα το έκανε έχουν μετατραπεί στην ερημιά. 96 00:04:47,440 --> 00:04:49,559 Περιμένοντας τον να φύγω χωρίς τίποτα; 97 00:04:49,560 --> 00:04:51,519 Είναι πολύ λιγότερο από αυτό που του αξίζει. 98 00:04:51,520 --> 00:04:52,999 Και τι γίνεται με αυτό που μου αξίζει 99 00:04:53,000 --> 00:04:55,120 μετά από όλα που έχω περάσει; 100 00:04:57,440 --> 00:05:00,440 Δεν φταίει ο Ρικ ότι ο Γιάννης τον διάλεξε από σένα. 101 00:05:01,720 --> 00:05:02,879 Ω... 102 00:05:02,880 --> 00:05:04,240 ...εσύ... 103 00:05:05,200 --> 00:05:08,679 Αν ήμουν πελάτης σου, ή τον συγγενή σου, 104 00:05:08,680 --> 00:05:10,119 τι θα με ήθελες να κάνω τότε; 105 00:05:10,120 --> 00:05:12,519 Απομακρυνθείτε από τι ήταν δικαιωματικά δικό μου; 106 00:05:12,520 --> 00:05:15,280 Δεν ξέρω πώς μπορείς ζήσε με τον εαυτό σου. 107 00:05:19,840 --> 00:05:20,999 Μπαμπάς! 108 00:05:21,000 --> 00:05:22,959 Ερχομαι. Αυτό ήταν λίγο σκληρό, όχι; 109 00:05:22,960 --> 00:05:25,519 Δριμύς; Ναι, σκληρό. 110 00:05:25,520 --> 00:05:28,560 Πώς θα κερδίσετε ποτέ αν δεν είσαι έτοιμος να πολεμήσεις; 111 00:05:34,720 --> 00:05:37,399 Με βάση τη διάρκεια του γάμου και τις ευθύνες μου για τη φροντίδα των παιδιών, 112 00:05:37,400 --> 00:05:39,439 Δεν πρόκειται να δεχτώ τίποτα λιγότερο από μια διαίρεση 70/30 113 00:05:39,440 --> 00:05:41,199 υπέρ μου. Η Ζόγια και ο Μάικλ θα μαλώσουν 114 00:05:41,200 --> 00:05:43,919 ότι οι ανάγκες σας θα μπορούσαν εύλογα να εκπληρωθεί κατά 50/50. 115 00:05:43,920 --> 00:05:45,239 Απολύτως όχι. 116 00:05:45,240 --> 00:05:47,839 Έχω μαλώσει στο παρελθόν 80/20 σε εκείνη την υπόθεση Νιούμαν 117 00:05:47,840 --> 00:05:49,519 το 2016. Και μπορούμε να τους το υπενθυμίσουμε 118 00:05:49,520 --> 00:05:51,559 Ο Μάικλ είχε την ευκαιρία του για ένα εύκολο διαζύγιο, 119 00:05:51,560 --> 00:05:53,199 αλλά το απέρριψε. Ναι. 120 00:05:53,200 --> 00:05:54,999 Δεν είμαι πεπεισμένος ότι συμβαίνει να κάνει μεγάλη διαφορά. 121 00:05:55,000 --> 00:05:57,359 Θα καταλήξει σε τι και τα δύο μέρη πρέπει να προχωρήσουν. 122 00:05:57,360 --> 00:05:59,759 Και τα οικονομικά του δεν είναι σε εξαιρετική κατάσταση, όπως ξέρουμε. 123 00:05:59,760 --> 00:06:02,159 Αν δεν είχες σταματήσει να δουλεύεις όταν έκανες... 124 00:06:02,160 --> 00:06:03,999 Ε, έπρεπε. Ο Ντάνι με χρειαζόταν. 125 00:06:04,000 --> 00:06:06,639 Όχι, το θέμα μου είναι ότι μπορούμε να πούμε θυσίασες την καριέρα σου 126 00:06:06,640 --> 00:06:07,719 υπέρ της οικογενειακής ζωής. 127 00:06:07,720 --> 00:06:09,799 Πρώτον, όταν γεννήθηκε ο Charvi, 128 00:06:09,800 --> 00:06:11,759 έκοψες τις ώρες σου και τα παράτησες το σχέδιό σας να περάσετε τον πήχη. 129 00:06:11,760 --> 00:06:14,279 Τότε γεννήθηκε ο Ντάνι, έφυγες από τη δουλειά... 130 00:06:14,280 --> 00:06:16,519 ΟΚ, ναι. Μπορούμε να διαφωνήσουμε ότι ο οικισμός 131 00:06:16,520 --> 00:06:18,439 πρέπει να αντικατοπτρίζει το δικό μου συνεισφορές στο γάμο. 132 00:06:18,440 --> 00:06:19,879 Ακριβώς. Θα χρειαστούμε ακόμα 133 00:06:19,880 --> 00:06:21,719 μερικά αρκετά εξαιρετικά περιστάσεις 134 00:06:21,720 --> 00:06:23,119 για έναν κριτή να κάνει αυτό το βραβείο. 135 00:06:23,120 --> 00:06:24,639 Το ένστικτό μου; 136 00:06:24,640 --> 00:06:26,599 Πήγαινε απαλά. Α, Νιλ... 137 00:06:26,600 --> 00:06:28,199 Μην τον εκνευρίζεις. Εστιάστε πρώτα στο σπίτι, 138 00:06:28,200 --> 00:06:30,079 και μετά μπορούμε να κατακερματίσουμε τα υπόλοιπα αργότερα. 139 00:06:30,080 --> 00:06:31,839 Δεν του αξίζει κανένας να πάω απαλά πάνω του 140 00:06:31,840 --> 00:06:32,879 μετά από αυτό που έκανε. 141 00:06:32,880 --> 00:06:34,959 Και με σεβασμό, δηλαδή γιατί εκπροσωπώ τη Μάγια. 142 00:06:34,960 --> 00:06:37,119 Αυτό δεν είναι κάτι και τα δύο από εσάς μπορείτε να δείτε αμερόληπτα. 143 00:06:37,120 --> 00:06:39,279 ΒΗΜΑΤΑ 144 00:06:39,280 --> 00:06:40,680 Ο μπαμπάς θέλει να μας μιλήσει. 145 00:06:42,760 --> 00:06:44,880 Εντάξει, ας το εξετάσουμε αργότερα. 146 00:06:46,000 --> 00:06:47,479 είσαι καλά; Δεν έχουμε πουθενά. 147 00:06:47,480 --> 00:06:50,079 Αμ, Καβ; Μμ; 148 00:06:50,080 --> 00:06:52,720 Α, γιατί ήταν ο Άσοκ εκεί χθες το βράδυ; 149 00:06:53,800 --> 00:06:55,759 Κάτι συμβαίνει μαζί σας οι δύο; 150 00:06:55,760 --> 00:06:56,800 Όχι. 151 00:07:00,680 --> 00:07:01,920 Όχι πια. 152 00:07:12,600 --> 00:07:16,639 ΕΝΤΑΞΕΙ. Χμ, άρα είναι ο θείος σου ο Ρικ. 153 00:07:16,640 --> 00:07:17,999 Τον βοήθησα 154 00:07:18,000 --> 00:07:19,919 το θέμα της διαθήκης να κάνει με το αγρόκτημα. 155 00:07:19,920 --> 00:07:22,159 Υπήρχε δικαστήριο σήμερα το πρωί. 156 00:07:22,160 --> 00:07:23,719 Στην πραγματικότητα, ο Kav μπορεί να σας στείλει η μεταγραφή. 157 00:07:23,720 --> 00:07:24,840 Υπομονή. 158 00:07:27,600 --> 00:07:30,319 Ήσασταν οι δυο σας εκπροσωπώντας τον θείο Rhik 159 00:07:30,320 --> 00:07:32,559 στο δικαστήριο και δεν το είπα μια λέξη σε κανέναν από εμάς; 160 00:07:32,560 --> 00:07:34,839 Σου έφτανε να συνεχίσεις. Δεν ήθελα να σε απασχολήσω. 161 00:07:34,840 --> 00:07:38,479 Όμως τα πράγματα έχουν πλέον κλιμακωθεί. Δεν εμφανίστηκε σήμερα το πρωί, 162 00:07:38,480 --> 00:07:40,639 και τώρα δεν επιστρέφει οποιαδήποτε από τις κλήσεις μας. 163 00:07:40,640 --> 00:07:42,759 Και φαίνεται ότι του επιτρέπεται 164 00:07:42,760 --> 00:07:46,119 το αγρόκτημα να πέσει μέσα πλήρης αταξία. 165 00:07:46,120 --> 00:07:47,759 Αλλά του αρέσει αυτό το μέρος. 166 00:07:47,760 --> 00:07:50,479 Τι γίνεται με αυτή τη νοσοκόμα; Δεν κυκλοφορεί ακόμα; 167 00:07:50,480 --> 00:07:52,599 Της μίλησα σήμερα το πρωί. 168 00:07:52,600 --> 00:07:54,319 Είπε ότι την απέλυσε πριν από λίγους μήνες 169 00:07:54,320 --> 00:07:56,639 και επέμεινε ότι ήταν καλά μόνος του. 170 00:07:56,640 --> 00:07:58,759 Έπρεπε να είχα πάει εκεί πάνω και του μίλησε. 171 00:07:58,760 --> 00:07:59,999 Θα με είχε ακούσει. 172 00:08:00,000 --> 00:08:02,519 Που είναι ακριβώς τι θέλω να κάνεις τώρα. 173 00:08:02,520 --> 00:08:04,999 Πηγαίνετε εκεί και δοκιμάστε και τον έπεισε να δει νόημα. 174 00:08:05,000 --> 00:08:07,600 Έχει 24 ώρες πριν απομακρυνθεί με τη βία. 175 00:08:08,800 --> 00:08:10,359 Λοιπόν, δεν μπορεί να πάει τώρα. 176 00:08:10,360 --> 00:08:11,800 Έχουμε τη συνάντηση με τη Ζόγια. 177 00:08:13,240 --> 00:08:15,359 Είμαι σίγουρος ότι ο Νιλ έχει τα πάντα στο χέρι, έτσι δεν είναι; 178 00:08:15,360 --> 00:08:17,079 Ναι. Ναι, φυσικά. 179 00:08:17,080 --> 00:08:18,799 Κοίτα... 180 00:08:18,800 --> 00:08:20,919 Και οι δύο ξέρετε ότι η μητέρα σας δεν θα ήθελε 181 00:08:20,920 --> 00:08:22,560 οτιδήποτε να συμβεί στον θείο Ρικ. 182 00:08:23,760 --> 00:08:25,080 ΕΝΤΑΞΕΙ. 183 00:08:34,600 --> 00:08:35,640 Αρία. 184 00:08:36,840 --> 00:08:37,919 Πάρε μαζί σου τον Λουκ. 185 00:08:37,920 --> 00:08:39,279 ΧΟΡΕΥΕΙ 186 00:08:39,280 --> 00:08:40,639 Αυτό δεν θα είναι απαραίτητο. 187 00:08:40,640 --> 00:08:43,800 Μια πιο αντικειμενική άποψη μπορεί να βοηθήσει τον Rhik να δει νόημα. 188 00:09:05,840 --> 00:09:07,240 Θα χρειαστείτε αυτό. 189 00:09:09,080 --> 00:09:10,279 θα οδηγήσω. 190 00:09:10,280 --> 00:09:12,279 Πραγματικά δεν χρειάζεται να έρθεις. 191 00:09:12,280 --> 00:09:14,200 Ο πατέρας σου μου είπε ότι θα το έλεγες αυτό. 192 00:09:15,560 --> 00:09:17,879 Λοιπόν, παίρνω το αυτοκίνητό μου. Μεγάλος. 193 00:09:17,880 --> 00:09:20,159 Μου δίνει χρόνο να διαβάσω το αρχείο καθ' οδόν. 194 00:09:20,160 --> 00:09:23,039 Κοίτα, αν προσβλήθηκες με αυτό που είπα χθες το βράδυ, 195 00:09:23,040 --> 00:09:24,599 Απλώς προσπαθούσα να είμαι ειλικρινής. 196 00:09:24,600 --> 00:09:25,879 Θα μπορούσες να μου το είχες πει 197 00:09:25,880 --> 00:09:27,799 ότι ο μπαμπάς μου έκανε δώρο στη Ζόγια 200 γρ. 198 00:09:27,800 --> 00:09:30,159 Ναι, δεν θα συζητήσω εμπιστευτικό υλικό μαζί σας. 199 00:09:30,160 --> 00:09:31,599 Είναι ο μπαμπάς μου. 200 00:09:31,600 --> 00:09:33,199 Έχει δικαίωμα στην ιδιωτική ζωή 201 00:09:33,200 --> 00:09:35,359 στο επαγγελματικό του και προσωπικές συναλλαγές. 202 00:09:35,360 --> 00:09:37,239 Είναι λοιπόν προσωπικό; 203 00:09:37,240 --> 00:09:39,160 Έχει σχέση μαζί της; 204 00:09:40,600 --> 00:09:44,039 Δεν κυκλοφορώ ρωτώντας το δικό μου το αφεντικό με το οποίο κοιμάται. 205 00:09:44,040 --> 00:09:46,879 Και... ακόμα κι αν ήταν, αν τον κάνει ευτυχισμένο, 206 00:09:46,880 --> 00:09:48,240 δεν θα το ήθελες αυτό για εκείνον; 207 00:09:52,280 --> 00:09:53,720 Απλά μπείτε στο αυτοκίνητο. 208 00:10:00,160 --> 00:10:02,119 Τι συμβαίνει με τον θείο σου; 209 00:10:02,120 --> 00:10:04,959 Τέσσερις χαμένες δικαστικές ημερομηνίες; Ναι. 210 00:10:04,960 --> 00:10:07,119 Πότε ήταν η τελευταία φορά ήσουν εδώ κάτω; 211 00:10:07,120 --> 00:10:08,360 Πριν από ένα χρόνο περίπου. 212 00:10:09,480 --> 00:10:11,240 Η μαμά σου και ο Ρικ ήταν κοντά. 213 00:10:12,480 --> 00:10:13,919 Όταν άφησε τη γυναίκα του για τον Γιάννη, 214 00:10:13,920 --> 00:10:15,959 το μεγαλύτερο μέρος της οικογένειας τον έκοψε, αλλά η μαμά μου δεν το έκανε. 215 00:10:15,960 --> 00:10:17,080 Τον στήριξε. 216 00:10:18,120 --> 00:10:20,399 Άρα ενέκρινε την απόφασή του; 217 00:10:20,400 --> 00:10:24,359 Λοιπόν, είχε κανονίσει γάμος στα 21 του. 218 00:10:24,360 --> 00:10:25,519 Α-χα. 219 00:10:25,520 --> 00:10:27,119 Ήταν χαρούμενη που... 220 00:10:27,120 --> 00:10:29,080 ...άρπαξε την ευκαιρία στον έρωτα όταν το πήρε. 221 00:10:30,760 --> 00:10:32,480 Είναι αυτό που θα το έκανες; 222 00:10:34,080 --> 00:10:35,919 Δεν μιλούσαμε για μένα. Όχι, ξέρω, 223 00:10:35,920 --> 00:10:38,439 Είμαι απλά περίεργος. Είναι μια άσκοπη ερώτηση. 224 00:10:38,440 --> 00:10:40,159 Γιατί είναι άσκοπο; Γιατί είναι υποθετικό. 225 00:10:40,160 --> 00:10:42,120 Εντάξει, υποθετικά, λοιπόν. 226 00:10:43,640 --> 00:10:45,240 Δεν έχεις διάβασμα να κάνεις; 227 00:10:53,360 --> 00:10:56,119 Είναι ακριβώς όπως κάθε άλλο συνάντηση αξιολόγησης, Μάγια. 228 00:10:56,120 --> 00:10:58,479 Ναι, μόνο που είναι ο άντρας μου στην αντίπαλη πλευρά. 229 00:10:58,480 --> 00:10:59,519 Σημείο λήφθηκε. 230 00:10:59,520 --> 00:11:02,079 Ζόγια, Μιχαήλ, ευχαριστώ που μπήκατε σήμερα. 231 00:11:02,080 --> 00:11:04,519 Ε, όχι. Όχι, καθόλου. 232 00:11:04,520 --> 00:11:08,519 Πάντα είναι ωραίο να σε ρίχνουν ένα άντρο δηλητηριωδών δικηγόρων. 233 00:11:08,520 --> 00:11:10,879 Για να το κρατήσω σύντομο, θα θέλαμε να το ξεκαθαρίσουμε 234 00:11:10,880 --> 00:11:13,159 ότι οποιαδήποτε διευθέτηση θα απαιτούν το σπίτι να πάει στη Μάγια 235 00:11:13,160 --> 00:11:16,079 στο σύνολό της. Είναι πολύ μακριά νωρίς στη διαδικασία 236 00:11:16,080 --> 00:11:18,079 για να παραχωρήσουμε το συζυγικό σπίτι. 237 00:11:18,080 --> 00:11:20,319 Γιατί; Θα έχει μόνο τα παιδιά με μερική απασχόληση. 238 00:11:20,320 --> 00:11:22,559 Δεν είναι ποτέ σπίτι πριν τις 9 το βράδυ. Λοιπόν, επέστρεψες στη δουλειά τώρα. 239 00:11:22,560 --> 00:11:23,919 Δεν νομίζεις ότι είσαι θα έχεις μεγάλες μέρες; 240 00:11:23,920 --> 00:11:26,399 Είμαστε ανοιχτοί να συζητήσουμε, φυσικά, 241 00:11:26,400 --> 00:11:27,679 αλλά θα έπρεπε να λάβουμε υπόψη 242 00:11:27,680 --> 00:11:29,679 ο οικισμός των υποχρεώσεων παράλληλα. 243 00:11:29,680 --> 00:11:31,439 Κανένας δικαστής θα λογοδοτήσει η Μάγια 244 00:11:31,440 --> 00:11:32,559 για τα τυχερά χρέη του Michael. 245 00:11:32,560 --> 00:11:34,079 Όχι, αλλά υπάρχουν σημαντικές αποπληρωμές 246 00:11:34,080 --> 00:11:35,479 για δάνεια που λήφθηκαν για 247 00:11:35,480 --> 00:11:38,079 η ανακαίνιση της κουζίνας, τα δίδακτρα του σχολείου... 248 00:11:38,080 --> 00:11:39,799 Πήρατε δάνεια; 249 00:11:39,800 --> 00:11:42,199 Που νομίζεις Όλα προήλθαν από, Μάγια; 250 00:11:42,200 --> 00:11:43,879 Δεν είχαμε τα αποδεικτικά έγγραφα, 251 00:11:43,880 --> 00:11:45,520 και μέχρι να το κάνουμε, αυτά θα αγνοηθούν. 252 00:11:53,040 --> 00:11:56,359 Η Μάγια στεγάζεται υπερβολικά στο FMH. 253 00:11:56,360 --> 00:11:59,559 Νομίζω ότι ο καλύτερος και πιο δίκαιος τρόπος 254 00:11:59,560 --> 00:12:02,079 για την κάλυψη των αναγκών και των δύο μερών 255 00:12:02,080 --> 00:12:04,519 θα ήταν να πουλήσει το σπίτι της οικογένειας. 256 00:12:04,520 --> 00:12:05,999 Μιχαήλ. 257 00:12:06,000 --> 00:12:08,319 Εκτός αν υπάρχουν άλλοι δρόμοι να εξερευνήσετε. 258 00:12:08,320 --> 00:12:10,039 Γνωρίζω ότι η Μάγια 259 00:12:10,040 --> 00:12:13,280 έχει σημαντική οικογένεια πόρους στους οποίους μπορεί να βασιστεί. 260 00:12:14,800 --> 00:12:16,599 Διέλυσες αυτόν τον γάμο. 261 00:12:16,600 --> 00:12:18,959 Δεν μπορείτε να περιμένετε την οικογένειά μου για να ξεπληρώσετε τα χρέη σας. 262 00:12:18,960 --> 00:12:21,599 Υπομονή ένα λεπτό. Απολαύσατε το δικό μας τρόπο ζωής επίσης, σωστά; 263 00:12:21,600 --> 00:12:23,279 Και ίσως αν ο πατέρας σου δεν ήταν τόσο πρόθυμος 264 00:12:23,280 --> 00:12:24,519 πάνω μας να κρατάμε τις εμφανίσεις, 265 00:12:24,520 --> 00:12:26,599 Θα μπορούσα να είχα μείνει ως δικηγόρος πλήρους απασχόλησης 266 00:12:26,600 --> 00:12:28,039 και δεν έλαβε τέτοια μείωση μισθού. 267 00:12:28,040 --> 00:12:30,599 Αλλά όχι, όχι, όχι, η ιδέα ενός δικαστή στην οικογένεια 268 00:12:30,600 --> 00:12:31,879 ήταν απλώς πολύ δελεαστικό. 269 00:12:31,880 --> 00:12:35,160 Προτείνω να ξανασυναντηθούμε αύριο όταν έχω μια πιο ξεκάθαρη εικόνα. 270 00:12:40,840 --> 00:12:42,679 Νιλ. Νιλ, περίμενε. 271 00:12:42,680 --> 00:12:45,439 Άκου, εγώ... 272 00:12:45,440 --> 00:12:47,439 Ήθελα απλώς να πω, 273 00:12:47,440 --> 00:12:49,399 Δεν εννοούσα για να συμβεί κάτι από όλα αυτά. 274 00:12:49,400 --> 00:12:51,159 Όχι, Μιχάλη, εντάξει; Απλά μην το κάνεις. 275 00:12:51,160 --> 00:12:53,919 Είσαι ένας πλήρως ενήλικος άντρας που έχει γαμήσει πάρα πολύ. 276 00:12:53,920 --> 00:12:55,959 Και τώρα; Περιμένεις τη γυναίκα σου και τα παιδιά να το πληρώσουν; 277 00:12:55,960 --> 00:12:58,519 Γιατί δεν γυρνάς σε μένα όταν έχεις παντρευτεί 278 00:12:58,520 --> 00:13:00,399 σε αυτή την οικογένεια για πάνω από μια δεκαετία; 279 00:13:00,400 --> 00:13:03,600 Υπάρχουν ορισμένες προσδοκίες να συναντηθούν. 280 00:13:06,760 --> 00:13:08,359 Παράλογος. 281 00:13:08,360 --> 00:13:10,679 Όλα όσα ζητάμε είναι λίγη συμπόνια 282 00:13:10,680 --> 00:13:12,800 και κατανόηση. Λίγος χρόνος μόνο για να... 283 00:13:14,000 --> 00:13:16,360 Ναι. Ναι, καλέστε με. 284 00:13:21,360 --> 00:13:22,680 ΓΡΙΝΘΕΙ 285 00:13:24,880 --> 00:13:27,239 ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ Είσαι εντάξει; 286 00:13:27,240 --> 00:13:28,519 Αχ! Ζόγια. 287 00:13:28,520 --> 00:13:30,999 Καλός. Χμ... Ήθελα 288 00:13:31,000 --> 00:13:34,679 έρθετε σε επαφή. Εσείς πάτε μαζί μου για μεσημεριανό γεύμα σήμερα; 289 00:13:34,680 --> 00:13:35,920 13:00, Chez Louise; 290 00:13:38,440 --> 00:13:41,199 Χμ... ναι, καλά. ΕΝΤΑΞΕΙ. 291 00:13:41,200 --> 00:13:42,800 Τα λέμε εκεί. Τα λέμε. 292 00:13:44,600 --> 00:13:47,520 Δεν κατάλαβα ότι είχες χρόνο στο πρόγραμμά σας για μεσημεριανό ραντεβού. 293 00:13:50,680 --> 00:13:53,879 Εμ, Λίντα. Εμ... 294 00:13:53,880 --> 00:13:57,079 Ήθελα να πω 295 00:13:57,080 --> 00:13:59,999 ότι ήμουν εκτός γραμμής στην τελετή απονομής των βραβείων. 296 00:14:00,000 --> 00:14:03,519 Ξέρεις, δεν είναι το είδος μου. Είμαι... 297 00:14:03,520 --> 00:14:06,039 Δεν βολεύομαι με αυτά... 298 00:14:06,040 --> 00:14:08,120 Αλλά ίσως ήμουν λίγο... Είναι "συγγνώμη". 299 00:14:09,240 --> 00:14:11,439 Η λέξη που είσαι ψάχνοντας απεγνωσμένα. 300 00:14:11,440 --> 00:14:13,680 Ναί. Λυπάμαι, Λίντα. 301 00:14:15,600 --> 00:14:18,119 Ξέρεις, ξέρω ότι έχεις πέρασα πολύ δύσκολα τελευταία, 302 00:14:18,120 --> 00:14:20,559 και ο Θεός ξέρει ότι υπήρξα ως υποστηρικτικός όσο μπορώ. 303 00:14:20,560 --> 00:14:22,359 Ω, έχεις. 304 00:14:22,360 --> 00:14:25,280 Αλλά ούτε καν τον ίδιο μου τον πατέρα μου έχει μιλήσει έτσι. 305 00:14:26,280 --> 00:14:29,360 Και αν το ξανακάνεις ποτέ, Θα παραδώσω την ειδοποίησή μου. 306 00:14:31,120 --> 00:14:32,559 καταλαβαίνω. 307 00:14:32,560 --> 00:14:33,880 Καλός. 308 00:14:35,000 --> 00:14:37,199 Θα σου κάνω εκείνο το μεσημεριανό ραντεβού. 309 00:14:37,200 --> 00:14:39,160 Σας ευχαριστώ. Καλώς ήρθες. 310 00:14:44,480 --> 00:14:46,040 ΜΑΝΤΡΑ 311 00:15:13,400 --> 00:15:14,960 Ο θείος Ρικ; 312 00:15:17,360 --> 00:15:19,560 Ίσως προσπαθήσω να του τηλεφωνήσω ξανά; Ναι. 313 00:15:24,480 --> 00:15:26,279 ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ ΓΡΑΜΜΗΣ 314 00:15:26,280 --> 00:15:28,240 ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΚΤΥΠΩΝΕΙ ΜΕΣΑ 315 00:15:31,280 --> 00:15:32,560 Το τηλέφωνό του είναι στο τραπέζι. 316 00:15:35,240 --> 00:15:37,599 Λοιπόν, μπορεί να είναι ακόμα μέσα, όχι; 317 00:15:37,600 --> 00:15:39,120 Είναι πάντα έξω στη γη. 318 00:15:42,240 --> 00:15:43,800 Ο θείος Ρικ; 319 00:15:52,880 --> 00:15:55,559 Ε, ποιο ακριβώς είναι το σχέδιο εδώ; 320 00:15:55,560 --> 00:15:58,919 Έχει διαβήτη και δεν έχει προσέχει τον εαυτό του. 321 00:15:58,920 --> 00:16:01,479 Μπορεί να είχε καταρρεύσει. Κάνει παγωνιά. 322 00:16:01,480 --> 00:16:03,439 Λοιπόν, υπομονή. Πόσο μεγάλο είναι αυτό το μέρος; 323 00:16:03,440 --> 00:16:05,439 Μπορείτε να μείνετε εδώ αν θέλετε. 324 00:16:05,440 --> 00:16:07,040 Ο θείος Ρικ; 325 00:16:19,400 --> 00:16:20,920 Σας ευχαριστώ που ήρθατε. 326 00:16:25,600 --> 00:16:26,800 Εμ... 327 00:16:28,320 --> 00:16:31,200 Δεν τελειώσαμε η χθεσινή μας συζήτηση. 328 00:16:32,280 --> 00:16:34,120 Ένιωσα ότι ήταν αρκετά ολοκληρωμένο. 329 00:16:35,400 --> 00:16:36,719 Κοίτα, ξέρουμε και οι δύο 330 00:16:36,720 --> 00:16:38,759 ότι δεν μπορείς να συνεχίσεις εκπροσωπώντας τον Μιχαήλ. 331 00:16:38,760 --> 00:16:41,319 Θα ήταν απλώς πιο εύκολο αν επέστρεφες στο Λονδίνο. 332 00:16:41,320 --> 00:16:43,080 Πιο εύκολο για ποιον; 333 00:16:44,400 --> 00:16:47,199 Κοίτα τα λεφτά... αυτό είναι το μόνο που μπορώ να κάνω αυτή τη στιγμή. 334 00:16:47,200 --> 00:16:49,039 Αστειεύεσαι, σωστά; 335 00:16:49,040 --> 00:16:50,839 200 χιλιάδες; 336 00:16:50,840 --> 00:16:52,799 Αυτή είναι χαλαρή αλλαγή για κάποιον σαν εσένα. 337 00:16:52,800 --> 00:16:54,879 Είμαι έτοιμος να συνταξιοδοτηθώ. Συγχαρητήρια. 338 00:16:54,880 --> 00:16:57,640 Ξέρεις πόσο δύσκολο ήταν να μαζέψουν αυτά τα χρήματα; 339 00:16:58,760 --> 00:17:01,919 Έλα, κύριε Dhruv Kishan εδώ. 340 00:17:01,920 --> 00:17:03,999 Είμαι σίγουρος ότι μπορείς να βρεις τρόπο. 341 00:17:04,000 --> 00:17:06,240 Ένας άνθρωπος των πόρων σας; 342 00:17:07,760 --> 00:17:09,360 Γιατί μου το κάνεις αυτό; 343 00:17:10,520 --> 00:17:12,239 Έχω κρατήσει κάθε υπόσχεση. 344 00:17:12,240 --> 00:17:13,599 Οπότε συνεχίζεις να λες. 345 00:17:13,600 --> 00:17:15,559 Αλλά για μια φορά, 346 00:17:15,560 --> 00:17:17,440 αυτό δεν αφορά εσάς. 347 00:17:21,680 --> 00:17:23,399 Ο γάμος μου διαλύθηκε. 348 00:17:23,400 --> 00:17:25,800 Ναί. Λυπήθηκα που το άκουσα. 349 00:17:27,640 --> 00:17:30,199 Κοίτα, δεν είναι εύκολο για μένα, εντάξει; 350 00:17:30,200 --> 00:17:31,559 Πιστέψτε με. 351 00:17:31,560 --> 00:17:34,519 Και δεν θα ήμουν έρχονται σε σας για βοήθεια 352 00:17:34,520 --> 00:17:36,840 αν δεν το χρειαζόμουν πραγματικά. 353 00:17:38,480 --> 00:17:43,480 Λοιπόν, πάρτε τα χρήματα και πήγαινε να ζήσεις τη ζωή σου. 354 00:17:47,680 --> 00:17:48,760 Όχι. 355 00:17:50,320 --> 00:17:53,200 Θέλω αυτό που μου χρωστάει. 356 00:17:55,760 --> 00:17:58,080 Και αν έχεις πρόβλημα θυμόμαστε... 357 00:18:01,040 --> 00:18:03,519 ...ίσως βοηθήσει αυτό. 358 00:18:03,520 --> 00:18:05,680 Απολαύστε το μεσημεριανό σας. 359 00:18:16,960 --> 00:18:19,399 Ο Μάικλ προσπαθεί να διαφωνήσει ότι πουλάνε το σπίτι της οικογένειας. 360 00:18:19,400 --> 00:18:21,079 Όχι. 361 00:18:21,080 --> 00:18:22,799 Όχι, δεν θα το έκανε αυτό στη Μάγια και στα παιδιά. 362 00:18:22,800 --> 00:18:24,879 Έχει κάποια χρέη ότι πρέπει να συμφιλιωθεί. 363 00:18:24,880 --> 00:18:27,279 Κάνε μου τη χάρη, φίλε. Περάστε από το δικό του πρόσφατη αποκάλυψη επενδύσεων 364 00:18:27,280 --> 00:18:29,119 και να επισημάνετε οτιδήποτε ενδιαφέρει. 365 00:18:29,120 --> 00:18:31,799 Ναι; Δεν το καταλαβαίνω. 366 00:18:31,800 --> 00:18:34,079 Ο Μιχάλης μπορεί να τα έβαλε στο μάτι, αλλά εξακολουθεί να είναι ο Μάικλ. 367 00:18:34,080 --> 00:18:36,759 Σίγουρα μπορεί να συλλογιστεί. Γιατί δεν δοκίμασαν τη διαμεσολάβηση; 368 00:18:36,760 --> 00:18:39,559 Απλώς δεν είναι αποτελεσματικό όταν υπάρχει έλλειψη καλής πίστης. 369 00:18:39,560 --> 00:18:40,959 Τότε είναι που είναι πιο ωφέλιμο. 370 00:18:40,960 --> 00:18:43,239 Αν μπορούσαμε να τα πάρουμε και τα δύο σε ουδέτερο περιβάλλον 371 00:18:43,240 --> 00:18:45,199 και να τα έχεις πραγματικά ακούστε ο ένας τον άλλον, 372 00:18:45,200 --> 00:18:46,319 θα μπορούσε να κάνει τη διαφορά. 373 00:18:46,320 --> 00:18:48,400 Δεν χρειάζονται να σκίζει ο ένας τον άλλον. 374 00:18:49,480 --> 00:18:52,319 Ξέρετε, ο Νόμος του Βορρά Το σχολείο προσφέρει ένα αρκετά καλό 375 00:18:52,320 --> 00:18:54,039 μεταπτυχιακό στη διαμεσολάβηση και επίλυση διαφορών. 376 00:18:54,040 --> 00:18:56,199 Ευχαριστώ, Neal, αλλά δεν είναι ακριβώς όπως το uni 377 00:18:56,200 --> 00:18:57,599 ήταν μια βόλτα στο πάρκο για μένα. 378 00:18:57,600 --> 00:18:59,439 Είναι διαφορετικό όταν επενδύεις. 379 00:18:59,440 --> 00:19:01,479 Είπες μόνος σου δεν απολαμβάνετε τις αντιδικίες 380 00:19:01,480 --> 00:19:03,919 ή τα πιο εχθρικά μέρη της διαπραγμάτευσης. 381 00:19:03,920 --> 00:19:07,240 Ίσως αυτός είναι ένας τρόπος για εσάς να βρεις τη θέση σου στη νομική. 382 00:19:15,760 --> 00:19:17,399 Ένα δευτερόλεπτο. 383 00:19:17,400 --> 00:19:21,359 Πραγματικά δεν θέλω πίτσα για δείπνο ξανά. 384 00:19:21,360 --> 00:19:23,359 Θέλω chana. 385 00:19:23,360 --> 00:19:25,839 Νομίζω ότι ο πατέρας σου μπορεί να δυσκολευτεί με chana, αγάπη, 386 00:19:25,840 --> 00:19:28,399 αλλά θα μπορούσατε ίσως να δοκιμάσετε ζυμαρικά πέστο; 387 00:19:28,400 --> 00:19:30,479 Γεια, παιδιά. 388 00:19:30,480 --> 00:19:33,839 Λοιπόν, έλα τότε, πού είναι τα δικά μου αγκαλιές; Ερχομαι. 389 00:19:33,840 --> 00:19:35,999 Αχ, μου έλειψες φίλε. 390 00:19:36,000 --> 00:19:38,319 Πεινάς; 391 00:19:38,320 --> 00:19:39,679 Τι είναι για δείπνο; 392 00:19:39,680 --> 00:19:41,279 Ε... 393 00:19:41,280 --> 00:19:43,599 Τσίλι. μμ! 394 00:19:43,600 --> 00:19:45,960 Πλύνετε τα χέρια σας, παρακαλώ. Αντίο. 395 00:19:50,240 --> 00:19:51,880 ΤΡΕΧΕΙ ΝΕΡΟ 396 00:19:57,360 --> 00:20:00,280 Είναι από βάζο; Ω, ναι. Ναι. 397 00:20:01,760 --> 00:20:04,039 Απλώς θα μαζέψω μερικά πράγματα. 398 00:20:04,040 --> 00:20:06,399 Ε, ναι. Σίγουρος. Προχωρώ. Πιάσε ό,τι χρειάζεσαι. 399 00:20:06,400 --> 00:20:09,319 Ε, ναι, θα το κάνω. 400 00:20:09,320 --> 00:20:11,519 Είναι ακόμα το σπίτι μου. 401 00:20:11,520 --> 00:20:12,960 Προς το παρόν. 402 00:20:19,520 --> 00:20:20,800 Ο θείος Ρικ! 403 00:20:23,720 --> 00:20:26,960 Άρια, δεν είναι εδώ έξω. Ο θείος Ρικ! 404 00:20:35,760 --> 00:20:38,919 Σε παρακαλώ, θα μου πάρεις το κασκόλ; 405 00:20:38,920 --> 00:20:40,120 Όχι. 406 00:20:42,880 --> 00:20:46,239 Μπορείτε να δανειστείτε το κασκόλ μου και να είσαι ακόμα δυνατός, 407 00:20:46,240 --> 00:20:48,720 ανεξάρτητη γυναίκα, το υπόσχομαι. 408 00:20:50,560 --> 00:20:52,680 Έπρεπε να είχα έρθει εδώ νωρίτερα για να τον ελέγξω. 409 00:20:54,120 --> 00:20:55,719 Κι αν έχει συμβεί κάτι; 410 00:20:55,720 --> 00:20:57,759 Μην το σκέφτεσαι καν έτσι, εντάξει; Μάλλον είναι... 411 00:20:57,760 --> 00:20:59,559 Όχι καταπατητές! 412 00:20:59,560 --> 00:21:01,519 Έχετε δέκα δευτερόλεπτα να φύγω από τη γη μου. 413 00:21:01,520 --> 00:21:03,720 Ο θείος Ρικ! Είμαι εγώ. 414 00:21:05,320 --> 00:21:07,799 Αρία; Εσύ είσαι αυτός; Η ΑΡΙΑ ΓΕΛΑΕΙ 415 00:21:07,800 --> 00:21:10,199 Τι στο διάολο κάνεις στον αχυρώνα μου; 416 00:21:10,200 --> 00:21:12,039 Σε ψάχνω! 417 00:21:12,040 --> 00:21:13,520 Ω... 418 00:21:23,800 --> 00:21:26,280 Aria Kishan. Παρακαλώ αφήστε ένα μήνυμα. 419 00:21:27,400 --> 00:21:29,559 Άρια, τον βρήκες ακόμα; 420 00:21:29,560 --> 00:21:31,399 Πες του ότι είναι πολύ σημαντικό. 421 00:21:31,400 --> 00:21:33,200 Και καλέστε με πίσω, για όνομα του Θεού! 422 00:21:41,520 --> 00:21:44,760 ΓΚΡΥΝΤΕΣ 423 00:21:48,480 --> 00:21:51,279 ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΚΑΙ ΒΓΡΙΝΙΣΜΑΤΑ 424 00:21:51,280 --> 00:21:52,440 Λίντα! 425 00:21:53,440 --> 00:21:54,600 Λίντα! 426 00:21:55,840 --> 00:21:57,599 Ω, Θεέ μου. Είστε καλά; 427 00:21:57,600 --> 00:21:58,999 Είναι το στήθος μου. Δεν μπορώ να αναπνεύσω. 428 00:21:59,000 --> 00:22:01,479 Ντρούβ, είμαι εδώ. Θα καλέσω ασθενοφόρο. 429 00:22:01,480 --> 00:22:02,800 Ερχομαι. 430 00:22:06,280 --> 00:22:08,319 Το είπε ο γιατρός αν δεν κρατούσες από πάνω 431 00:22:08,320 --> 00:22:10,399 την ινσουλίνη σας, ότι θα μπορούσατε χάσεις την όρασή σου. 432 00:22:10,400 --> 00:22:12,079 Τα καταφέρνω μια χαρά. 433 00:22:12,080 --> 00:22:13,679 Δεν είσαι, όμως, έτσι; 434 00:22:13,680 --> 00:22:15,359 μπορώ να δω. Είναι απλά... 435 00:22:15,360 --> 00:22:17,359 Είναι ακριβώς όπως τα φώτα έχουν όλα θαμπώσει. 436 00:22:17,360 --> 00:22:19,559 Δεν είναι τόσο κακό όσο φαίνεται. 437 00:22:19,560 --> 00:22:20,960 Μόνο χειρότερα θα γίνει. 438 00:22:22,120 --> 00:22:23,519 Αυτός πρέπει να είναι ο Γιάννης. 439 00:22:23,520 --> 00:22:24,800 Ναι. 440 00:22:25,920 --> 00:22:28,559 Στο Ντέβον. Πηγαίναμε κάθε χρόνο. 441 00:22:28,560 --> 00:22:32,439 Ο Lunatic έβαλε ουσιαστικά κρέμα πριν την εμπλοκή στο scone. 442 00:22:32,440 --> 00:22:34,800 Να είστε προειδοποιημένοι. Αυτή είναι η σπιτική του παρασκευή. 443 00:22:41,880 --> 00:22:44,760 Υποθέτω ότι κατέβηκες εδώ για να ανακοινώσει τα άσχημα νέα. 444 00:22:48,240 --> 00:22:50,119 Το δικαστήριο τάχθηκε στο πλευρό της Μάγκι. 445 00:22:50,120 --> 00:22:52,200 Σε θέλουν έξω αύριο το πρωί. 446 00:22:53,760 --> 00:22:55,279 Ο μπαμπάς σου είπε ότι θα το τακτοποιήσει. 447 00:22:55,280 --> 00:22:57,360 Δεν παρευρεθήκατε σε ούτε μία ακρόαση. 448 00:23:01,400 --> 00:23:02,999 Ο Γιάννης μου άφησε το μερίδιό του. 449 00:23:03,000 --> 00:23:04,920 Σε μια διαθήκη που δεν μπορούμε να βρούμε. 450 00:23:06,520 --> 00:23:09,319 Ο δικηγόρος το έστειλε πίσω στο Γιάννης μετά το κλείσιμο, 451 00:23:09,320 --> 00:23:11,799 αλλά δεν μου το είπε ποτέ όπου το έβαλε. 452 00:23:11,800 --> 00:23:13,560 Αλλά σίγουρα είναι κάπου εδώ. 453 00:23:14,840 --> 00:23:16,159 ΕΝΤΑΞΕΙ. 454 00:23:16,160 --> 00:23:17,680 ΕΝΤΑΞΕΙ! 455 00:23:18,840 --> 00:23:20,679 Εμ... 456 00:23:20,680 --> 00:23:23,200 Λοιπόν, θα μείνω και θα ψάξω. 457 00:23:25,400 --> 00:23:27,199 Γιατί δεν παίρνεις το αυτοκίνητό μου 458 00:23:27,200 --> 00:23:29,479 και μπορώ να πάρω ταξί να με πάρει το πρωί; 459 00:23:29,480 --> 00:23:31,839 Λοιπόν, θα μπορούσα να μείνω και να βοηθήσω. 460 00:23:31,840 --> 00:23:33,359 Δεν χρειάζομαι βοήθεια. 461 00:23:33,360 --> 00:23:35,279 Όχι, όχι εσύ - θείος Ρικ. 462 00:23:35,280 --> 00:23:38,080 Ρικ, θα ήθελες να μείνω και να σου δώσω ένα χέρι; 463 00:23:43,200 --> 00:23:44,920 Ναι, θα το έκανα. Ευχαριστώ. Ναι. 464 00:23:47,120 --> 00:23:48,840 Θα βάλω τσάι. 465 00:23:50,920 --> 00:23:51,960 ΕΝΤΑΞΕΙ. 466 00:23:56,520 --> 00:23:57,839 Το βρήκε. 467 00:23:57,840 --> 00:23:59,040 Κοροϊδία. 468 00:24:01,880 --> 00:24:03,360 Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ 469 00:24:08,440 --> 00:24:09,560 Διόρθωσες το φως. 470 00:24:10,760 --> 00:24:13,839 Ε; Το φως στο μπάνιο. 471 00:24:13,840 --> 00:24:15,359 Ήμουν μαζί σου για μήνες. 472 00:24:15,360 --> 00:24:16,799 Ω. 473 00:24:16,800 --> 00:24:18,800 Περισσότερος χρόνος τώρα, υποθέτω. 474 00:24:20,760 --> 00:24:23,239 Ε, πεινάς; 475 00:24:23,240 --> 00:24:25,999 Φτιάχτηκε άφθονο. 476 00:24:26,000 --> 00:24:28,199 Ε, όχι. 477 00:24:28,200 --> 00:24:30,919 Έχω ένα αίτημα να κάνω για το πρωί. 478 00:24:30,920 --> 00:24:32,400 Ω, εντάξει. 479 00:24:33,760 --> 00:24:36,519 Εσύ, ε... Φαίνεσαι ωραία. 480 00:24:36,520 --> 00:24:40,399 Θέλω να πω, φαίνεσαι πάντα ωραία, αλλά... δεν ξέρω. 481 00:24:40,400 --> 00:24:42,560 Το να επιστρέψεις στη δουλειά σου ταιριάζει. 482 00:24:44,880 --> 00:24:47,160 Δεν κατάλαβα πόσο Μου έλειψε. 483 00:24:48,560 --> 00:24:50,560 Ίσως θα έπρεπε ποτέ δεν το παράτησε. 484 00:24:51,800 --> 00:24:53,759 Όχι, απλά εννοώ... 485 00:24:53,760 --> 00:24:56,480 Ίσως να ήσουν πιο χαρούμενος, αυτό είναι όλο. 486 00:24:58,120 --> 00:24:59,560 Δεν ήμουν εγώ ο δυστυχισμένος. 487 00:25:02,200 --> 00:25:03,919 Όχι. 488 00:25:03,920 --> 00:25:05,280 Ναι. 489 00:25:07,800 --> 00:25:09,320 Μιχάλης... 490 00:25:16,360 --> 00:25:19,439 Ε, ευχαριστώ. Ναι. 491 00:25:19,440 --> 00:25:20,800 ΕΝΤΑΞΕΙ. 492 00:25:26,760 --> 00:25:27,919 Αναστεναγμούς 493 00:25:27,920 --> 00:25:29,400 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ CHIMES 494 00:25:39,280 --> 00:25:42,399 Όχι, όχι, κάτω τα όπλα. Είμαι εκτός υπηρεσίας. 495 00:25:42,400 --> 00:25:45,239 Όπως και εγώ. Έρχεται μόνο για αναπλήρωση. 496 00:25:45,240 --> 00:25:47,039 ΕΝΤΑΞΕΙ. Λοιπόν, σε αυτή την περίπτωση, τι μπορω να σου παρω 497 00:25:47,040 --> 00:25:49,800 Ε, πάλι τα ίδια; Ναι. Κι εγώ, παρακαλώ. Σας ευχαριστώ. Κανένα πρόβλημα. 498 00:25:52,400 --> 00:25:54,159 Πού είναι η αρραβωνιαστικιά σου απόψε; 499 00:25:54,160 --> 00:25:57,399 Προσπαθεί να εντοπίσει ένας άπιαστος πελάτης. 500 00:25:57,400 --> 00:25:59,839 Με άφησε στην τύχη μου. Ω! 501 00:25:59,840 --> 00:26:01,239 Καλός. Σας ευχαριστώ. 502 00:26:01,240 --> 00:26:03,239 Σας ευχαριστώ. Μπορείτε να με σώσετε 503 00:26:03,240 --> 00:26:05,639 από ένα σπινθηριστικό συζήτηση για 504 00:26:05,640 --> 00:26:09,599 είτε η νέα έκδοση του 11Β η φόρμα είναι καλύτερη από την παλιά. 505 00:26:09,600 --> 00:26:11,999 Έρικ. Ναι. 506 00:26:12,000 --> 00:26:14,199 Παιχνίδι μηδέν. Μηδέν. 507 00:26:14,200 --> 00:26:16,080 Ω, ευχαριστώ. Μπράβο φίλε. Σας ευχαριστώ. 508 00:26:18,240 --> 00:26:19,439 Πισίνα; 509 00:26:19,440 --> 00:26:22,399 μμ. Ε... ναι, σίγουρα. 510 00:26:22,400 --> 00:26:24,559 Γιατί όχι; Εντάξει. 511 00:26:24,560 --> 00:26:26,559 Καλύτερα να είσαι γρήγορος. Εισερχόμενος! 512 00:26:26,560 --> 00:26:28,040 Αντίο. 513 00:26:37,800 --> 00:26:39,159 Δεν χρειάστηκε να περιμένετε. 514 00:26:39,160 --> 00:26:41,279 Ω, μην είσαι ανόητος. Φυσικά και το έκανα. 515 00:26:41,280 --> 00:26:44,279 Λοιπόν, σας έχουν δώσει το ξεκάθαρο, λοιπόν; 516 00:26:44,280 --> 00:26:45,600 Αναστεναγμούς 517 00:26:46,800 --> 00:26:48,240 Νόμιζα ότι πέθαινα. 518 00:26:49,320 --> 00:26:51,400 ξέρω. ξέρω. 519 00:26:54,400 --> 00:26:57,439 Ποιος αρχίζει να έχει κρίσεις πανικού στα 60 τους; 520 00:26:57,440 --> 00:26:59,199 Ξέρετε τι; Πολύς κόσμος. 521 00:26:59,200 --> 00:27:00,880 Ναι; Ναι. 522 00:27:02,560 --> 00:27:04,120 Να υποθέσουμε ότι θα συμβεί ξανά; 523 00:27:06,840 --> 00:27:08,440 Κάτσε κάτω. Συνέχισε, κάτσε. 524 00:27:12,480 --> 00:27:13,799 Δικαίωμα. 525 00:27:13,800 --> 00:27:17,439 Ο Γκάρι έκανε τόσα πολλά πράγματα που με τρέλαναν. 526 00:27:17,440 --> 00:27:20,119 Θα άφηνε κρύα φλιτζάνια καφέ σε τυχαίες θέσεις. 527 00:27:20,120 --> 00:27:22,959 Δεν θα ζητούσε ποτέ οδηγίες, όσο κι αν χαθήκαμε. 528 00:27:22,960 --> 00:27:25,079 Και ήπιε το τριαντάφυλλό μου όταν είχε φύγει όλη η μπύρα του, 529 00:27:25,080 --> 00:27:27,560 παρόλο που δεν το έκανε καν αιματηρή σαν τα πράγματα! 530 00:27:29,200 --> 00:27:30,759 Και μετά... 531 00:27:30,760 --> 00:27:34,240 ...περίπου ένα χρόνο αφού πέρασε... 532 00:27:36,560 --> 00:27:39,039 ...Με στάθηκαν στα Lidl και κατάλαβα 533 00:27:39,040 --> 00:27:42,320 ότι θα έβαζα ένα εξάπαχο δικό του Η Μάντσεστερ Γιούνιον στο καλάθι μου. 534 00:27:44,080 --> 00:27:45,800 Και εγω... 535 00:27:49,760 --> 00:27:52,120 ...Ξέσπασα σε κλάματα. 536 00:27:54,840 --> 00:27:56,439 Και οι νέοι ουν πίσω από το ταμείο, 537 00:27:56,440 --> 00:27:57,920 δεν ήξερε πού να κοιτάξει. 538 00:27:59,760 --> 00:28:00,960 Οπωσδήποτε. 539 00:28:02,840 --> 00:28:04,280 Το θέμα μου είναι... 540 00:28:05,440 --> 00:28:08,480 Θλίψη, άγχος, άγχος... 541 00:28:10,320 --> 00:28:13,360 ...ή πρέπει να το αντιμετωπίσεις ή θα βρει τη διέξοδο του. 542 00:28:16,920 --> 00:28:19,880 Δικαίωμα. Έλα λοιπόν, ας σε πάμε σπίτι. 543 00:28:21,760 --> 00:28:24,199 Δεν θέλω να ανησυχούν τα παιδιά. 544 00:28:24,200 --> 00:28:25,920 Ω, μην ανησυχείς, τα χείλη μου είναι σφραγισμένα. 545 00:28:29,400 --> 00:28:32,160 Ειλικρινά δεν ξέρω τι θα έκανα χωρίς εσένα. 546 00:28:35,320 --> 00:28:36,640 Αιματηρή κόλαση. 547 00:28:38,480 --> 00:28:39,840 Τι φάρμακα σου έδωσαν; 548 00:28:52,200 --> 00:28:53,559 Μου αρέσει αυτός ο τύπος. 549 00:28:53,560 --> 00:28:56,199 Είναι σε θέση να σε κρατήσει στη θέση σου. 550 00:28:56,200 --> 00:28:57,559 Δεν ξέρω τι ασχολείσαι. 551 00:28:57,560 --> 00:28:59,760 μμ. Δεν είμαι τόσο τυφλός. 552 00:29:01,320 --> 00:29:03,759 Ξέρεις ότι παντρεύομαι. Ναι, φυσικά. 553 00:29:03,760 --> 00:29:05,799 Το Dhruv πρέπει να είναι chuffed. 554 00:29:05,800 --> 00:29:09,280 Δύο πυλώνες του Μάντσεστερ Η ασιατική κοινότητα ενώνεται. 555 00:29:10,480 --> 00:29:12,319 Θα ήταν χαρούμενος όποιος κι αν επέλεγα. 556 00:29:12,320 --> 00:29:14,040 Λοιπόν... Απλά... 557 00:29:15,080 --> 00:29:17,439 Όταν πιέζεις δύο πράγματα μαζί για αρκετό καιρό, 558 00:29:17,440 --> 00:29:19,320 κολλάνε, έτσι δεν είναι; 559 00:29:22,480 --> 00:29:23,800 Απλά μην συμβιβάζεσαι. 560 00:29:25,760 --> 00:29:27,999 Τίποτα άλλο παρά απογοήτευση έτσι ψέματα. 561 00:29:28,000 --> 00:29:30,800 Μην έχετε καμία αμφιβολία για τι μπορεί να ήταν. 562 00:29:33,240 --> 00:29:34,959 ΕΝΤΑΞΕΙ. Δεν υπάρχουν πολλά περισσότερα 563 00:29:34,960 --> 00:29:38,159 εκεί μέσα εκτός από παλιά βιβλία και περίπου 30 ηχογραφήσεις κασέτα VHS 564 00:29:38,160 --> 00:29:39,560 της Καλοσύνης Gracious Me. 565 00:29:41,240 --> 00:29:42,479 Ακόμα με εκνευρίζει. 566 00:29:42,480 --> 00:29:45,280 Εντάξει, ας εστιάσουμε, παιδιά. Έχουμε έχει πολλά ακόμα να περάσει. 567 00:29:46,560 --> 00:29:48,519 Δεν ήταν πάντα έτσι. 568 00:29:48,520 --> 00:29:50,679 Κάποτε ήταν διασκεδαστική. 569 00:29:50,680 --> 00:29:52,439 Το πιο άτακτο παιδί που γνώρισα ποτέ. 570 00:29:52,440 --> 00:29:54,120 Α, ναι; μμ. 571 00:30:09,600 --> 00:30:10,960 Ω, Θεέ μου. 572 00:30:12,120 --> 00:30:13,519 το βρήκα. 573 00:30:13,520 --> 00:30:15,360 το βρήκα! 574 00:30:16,840 --> 00:30:18,479 Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να μείνετε. 575 00:30:18,480 --> 00:30:20,240 Η ΑΡΙΑ ΓΕΛΑΕΙ 576 00:30:25,320 --> 00:30:26,520 Ευχαριστώ. 577 00:30:27,920 --> 00:30:29,560 Για να βρεις χαμένα πράγματα. 578 00:30:34,200 --> 00:30:36,159 Αχ! Αυτή θα είναι η γεννήτρια. 579 00:30:36,160 --> 00:30:39,000 Το αφήνουμε να κρυώσει και Θα το επαναφέρω το πρωί. 580 00:30:40,200 --> 00:30:42,359 Ε, θα μπορούσα να βάλω τη φωτιά στο δωμάτιο των επισκεπτών. 581 00:30:42,360 --> 00:30:45,400 ΕΝΤΑΞΕΙ. Να είστε προσεκτικοί. Μπορώ να τα καταφέρω. 582 00:30:48,120 --> 00:30:49,640 Είπε «δωμάτιο»; 583 00:30:51,680 --> 00:30:52,920 μμ. 584 00:30:58,520 --> 00:31:00,079 ΕΝΤΑΞΕΙ. 585 00:31:00,080 --> 00:31:02,879 Θα κοιμηθώ στο πάτωμα. Είναι μια χαρά. 586 00:31:02,880 --> 00:31:04,560 Θα προσπαθήσω να σου αντισταθώ. 587 00:31:05,680 --> 00:31:07,040 Κοίτα τι έκλεψα. 588 00:31:09,480 --> 00:31:11,239 Είναι καλή ιδέα; 589 00:31:11,240 --> 00:31:14,000 Ω, κοίτα ποιος δεν έχει πλάκα τώρα. 590 00:31:14,960 --> 00:31:17,280 Θέλω απλώς να έχω καθαρό κεφάλι. 591 00:31:18,760 --> 00:31:21,999 Λοιπόν, ο θείος σου και ο Γιάννης, είχαν ένα καλό πράγμα, ε; 592 00:31:22,000 --> 00:31:25,560 μμ. Ναι, ήταν πολύ τυχερός που τον γνώρισε. 593 00:31:26,960 --> 00:31:28,760 Πώς γνωρίστηκαν οι γονείς σου; 594 00:31:31,320 --> 00:31:37,399 Χμ, ο μπαμπάς μου δούλευε σε ένα γωνιακό κατάστημα στο uni, 595 00:31:37,400 --> 00:31:40,599 και η μαμά μου μπήκε να αγοράσει μερικά αυγά, 596 00:31:40,600 --> 00:31:43,519 και κατέληξαν να έχουν ένα τεράστιο καυγάς για τη Μάγκι Θάτσερ. 597 00:31:43,520 --> 00:31:45,159 Α, αλήθεια; Ναι. 598 00:31:45,160 --> 00:31:48,519 Είπε ότι ήταν ο περισσότερος αντιπαθητικός, αλαζονικός άνθρωπος 599 00:31:48,520 --> 00:31:49,959 που είχε γνωρίσει ποτέ. 600 00:31:49,960 --> 00:31:53,039 Και μετά μπήκε στο επόμενο ημέρα και του έδωσε τον αριθμό της. 601 00:31:53,040 --> 00:31:54,479 Μμ, Ντρουβ. 602 00:31:54,480 --> 00:31:56,959 μμ. Τι θα λέγατε για το δικό σας; 603 00:31:56,960 --> 00:32:00,159 Ε... ναι. 604 00:32:00,160 --> 00:32:05,039 Ο πατέρας μου ήρθε στο Ηνωμένο Βασίλειο έκανε διακοπές όταν ήταν 22 ετών, 605 00:32:05,040 --> 00:32:09,880 και είδε τη μαμά μου σε μια παμπ, και στο τέλος της νύχτας... 606 00:32:11,600 --> 00:32:13,400 ...της ζήτησε να τον παντρευτεί. 607 00:32:14,520 --> 00:32:16,359 Το ίδιο βράδυ; Ναι. 608 00:32:16,360 --> 00:32:17,799 Τι είπε; 609 00:32:17,800 --> 00:32:20,159 Είπε, «Ελάτε πίσω αύριο και ρώτα με όταν είσαι νηφάλιος». 610 00:32:20,160 --> 00:32:21,360 Και το έκανε. 611 00:32:22,480 --> 00:32:24,119 Είπε ναι. 612 00:32:24,120 --> 00:32:25,759 Εκπληκτική επιτυχία. 613 00:32:25,760 --> 00:32:27,079 Είναι ακόμα μαζί; 614 00:32:27,080 --> 00:32:28,319 Μμ-χμ. 615 00:32:28,320 --> 00:32:30,800 Κι όμως δεν έχεις πίστη στο γάμο; 616 00:32:34,440 --> 00:32:37,999 Όχι. Έχω πίστη σε δύο ανθρώπους 617 00:32:38,000 --> 00:32:40,359 που δεσμεύονται μεταξύ τους γιατί θέλουν. 618 00:32:40,360 --> 00:32:42,680 Δεν νομίζω χρειάζεσαι γάμο για αυτό. 619 00:32:59,080 --> 00:33:01,519 Τι γίνεται όταν πρωτογνωριστήκαμε; 620 00:33:01,520 --> 00:33:03,480 Ποιες ήταν οι πρώτες σας εντυπώσεις; 621 00:33:11,080 --> 00:33:12,360 Ξέρεις... 622 00:33:14,320 --> 00:33:15,880 ...Απλά δεν μπορώ να θυμηθώ. 623 00:33:31,400 --> 00:33:33,879 Blimey, κοίτα σε. 624 00:33:33,880 --> 00:33:35,800 Σπατάλη στο νόμο. 625 00:33:37,240 --> 00:33:40,599 Ξέρεις, όταν πέθανε ο μπαμπάς μου, ο θείος μου, δεν είχε ιδέα πώς να το κάνει 626 00:33:40,600 --> 00:33:43,559 μίλα μου, έτσι με έσυρε έξω αντ' αυτού στις αίθουσες πισίνας. 627 00:33:43,560 --> 00:33:45,279 Αλλά πάντα ήμουν απελπισμένη. 628 00:33:45,280 --> 00:33:47,639 Ναι. εγω... 629 00:33:47,640 --> 00:33:50,159 Έχασα και τον μπαμπά μου νέος. Έτσι... 630 00:33:50,160 --> 00:33:51,360 λυπάμαι. 631 00:33:52,800 --> 00:33:56,599 Αλλά υποθέτω ότι αυτό είναι ένα πράγμα που θα κάνετε κέρδος στο γάμο, όμως, σωστά; 632 00:33:56,600 --> 00:33:58,480 Ο Ντρουβ ως πατρική φιγούρα. 633 00:33:59,600 --> 00:34:02,559 Ναι. Ναι. εννοώ, είναι ένας λαμπρός άνθρωπος. 634 00:34:02,560 --> 00:34:05,519 Μερικές φορές μπορεί να είναι πολλά, δουλεύοντας με την οικογένεια. 635 00:34:05,520 --> 00:34:08,279 24/7 Kishan σε ήχο surround. 636 00:34:08,280 --> 00:34:10,079 μμ. 637 00:34:10,080 --> 00:34:13,399 Δούλεψα με τον πρώην σύζυγό μου στην επιχείρηση της οικογένειάς του. 638 00:34:13,400 --> 00:34:17,319 Πήρε στις φλόγες, αλλά... 639 00:34:17,320 --> 00:34:19,360 Δεν ήταν όλα άσχημα, όμως. 640 00:34:21,080 --> 00:34:23,319 Απέκτησα μια όμορφη κόρη από αυτό. 641 00:34:23,320 --> 00:34:25,480 Είναι πανέμορφη. Ναι. 642 00:34:26,560 --> 00:34:28,360 Είναι στο Λονδίνο με τον πατέρα της. 643 00:34:29,560 --> 00:34:31,759 Πρέπει να είναι δύσκολο, να είσαι μακριά της. 644 00:34:31,760 --> 00:34:33,040 Ναι, έχεις... 645 00:34:34,320 --> 00:34:35,679 Δεν έχεις ιδέα. 646 00:34:35,680 --> 00:34:37,560 ΚΑΘΑΡΙΣΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ ΤΗΣ 647 00:34:39,120 --> 00:34:41,039 Σκέφτεσαι αν οι δυο σας δεν είχαν συνεργαστεί, 648 00:34:41,040 --> 00:34:44,079 που ίσως θα είχαν τα πράγματα έπαιξε διαφορετικά; 649 00:34:44,080 --> 00:34:45,440 Δεν ξέρω. Ισως. 650 00:34:47,160 --> 00:34:49,799 Άκου, εγώ... Είμαι σίγουρος ότι θα είσαι 651 00:34:49,800 --> 00:34:52,160 ένας πολύ πιο υποστηρικτικός σύζυγος από ό,τι ήταν ποτέ το δικό μου. 652 00:34:53,920 --> 00:34:55,120 Ναι. 653 00:34:57,760 --> 00:35:00,719 Ε, Ζόγια, λυπάμαι. Μπορώ να πάρω ένα raincheck στο παιχνίδι; 654 00:35:00,720 --> 00:35:02,519 Απλώς κάτι πρέπει να κάνω. 655 00:35:02,520 --> 00:35:03,959 Ω, ναι. Σίγουρος. Κανένα πρόβλημα. 656 00:35:03,960 --> 00:35:07,120 Νομίζω ότι θα είχες νικήσει εγώ πάντως. Ναι. Αυτό είναι αλήθεια. 657 00:35:08,720 --> 00:35:11,999 Ω, εμ, παρεμπιπτόντως, είμαστε να κάνουμε μια κοινή όρνιθα-ελάφι - 658 00:35:12,000 --> 00:35:14,759 το λένε πάρτι αλεπού - αύριο το βράδυ. 659 00:35:14,760 --> 00:35:16,840 Θα πρέπει να έρθεις, αν όχι έχουν άλλα σχέδια. 660 00:35:19,320 --> 00:35:20,800 Αυτό είναι πολύ ευγενικό. Εμ... 661 00:35:21,760 --> 00:35:22,920 ...Θα προσπαθήσω να μπω. 662 00:35:24,000 --> 00:35:25,200 Τέλεια. 663 00:35:47,320 --> 00:35:48,360 Ashok; 664 00:35:49,960 --> 00:35:51,560 Τι κάνεις εδώ; 665 00:35:52,720 --> 00:35:54,200 Είμαι σε ραντεβού. 666 00:35:57,000 --> 00:35:58,959 Δεν πίστευα ότι ήταν ο τύπος σου. 667 00:35:58,960 --> 00:36:01,999 Τι, νομίζεις ότι πηγαίνω μόνο για ανασφαλή, νευρωτικά νομικά αγόρια; 668 00:36:02,000 --> 00:36:03,880 Απλά μια παρατήρηση. 669 00:36:05,680 --> 00:36:07,919 Λοιπόν, αυτό ήταν διασκεδαστικό. Δεν θα σε κρατήσω. 670 00:36:07,920 --> 00:36:09,240 Όχι, υπομονή ένα λεπτό. 671 00:36:10,760 --> 00:36:12,799 Για την ιστορία, 672 00:36:12,800 --> 00:36:14,640 Έχω τη σκατά μου μαζί. 673 00:36:16,000 --> 00:36:17,199 Καλό να γνωρίζουμε. 674 00:36:17,200 --> 00:36:18,719 Γιατί δεν με πιστεύεις; 675 00:36:18,720 --> 00:36:20,679 Γιατί σε ενδιαφέρει είτε το κάνω είτε όχι; 676 00:36:20,680 --> 00:36:22,639 Το ξεκαθάρισες πώς νιώθεις για μένα. 677 00:36:22,640 --> 00:36:24,119 Απλώς ανταποδίδω το κομπλιμέντο. 678 00:36:24,120 --> 00:36:27,039 Ακριβώς επειδή νομίζεις ότι είσαι ο γκουρού για την αυτοπραγμάτωση 679 00:36:27,040 --> 00:36:29,159 δεν σημαίνει ότι μπορείς να κυκλοφορείς εκπαίδευση άλλων ανθρώπων. 680 00:36:29,160 --> 00:36:31,759 Όχι, όχι, Καβ! Είναι επειδή πραγματικά μου αρέσεις, 681 00:36:31,760 --> 00:36:33,519 και νόμιζα ότι μπορείς κάνει με την ακοή 682 00:36:33,520 --> 00:36:35,560 κάτι σου είπε κατευθείαν για μια φορά. 683 00:36:39,840 --> 00:36:42,239 Η ενασχόληση με την οικογένειά μου δεν ήταν εύκολο, ξέρεις. 684 00:36:42,240 --> 00:36:44,999 Δεν μου μίλησαν για τρία χρόνια. 685 00:36:45,000 --> 00:36:47,639 Αλλά γάμα το. Τουλάχιστον ξέρουν ποιος είμαι τώρα. 686 00:36:47,640 --> 00:36:50,239 Και, ναι, δεν νομίζω έχεις τα σκατά σου μαζί, 687 00:36:50,240 --> 00:36:51,919 γιατί ακόμα κρύβεσαι φίλε. 688 00:36:51,920 --> 00:36:53,479 Δεν κρύβομαι. 689 00:36:53,480 --> 00:36:55,319 Είμαι απλώς επιλεκτικός για το ποιον άφησα να μπει. 690 00:36:55,320 --> 00:36:57,319 Ναι, σίγουρα. Γιατί είναι πιο εύκολο να είσαι μόνος 691 00:36:57,320 --> 00:36:59,559 από το να κινδυνεύεις να πληγωθείς, σωστά; Όχι, προτιμώ να είμαι μόνος 692 00:36:59,560 --> 00:37:02,040 παρά να λειτουργήσω την ερωτική μου ζωή με μια πολιτική one in, one out. 693 00:37:09,320 --> 00:37:11,119 Νύχτα, Καβ. 694 00:37:11,120 --> 00:37:12,440 Ασφαλές σπίτι, ναι; 695 00:37:34,680 --> 00:37:35,800 Λουκάς; 696 00:37:48,680 --> 00:37:50,000 Δεν σε πιστεύω. 697 00:37:52,120 --> 00:37:53,360 Σχετικά με τι; 698 00:37:55,240 --> 00:37:56,920 Ότι δεν θυμάσαι. 699 00:38:01,040 --> 00:38:02,680 Πότε πρωτογνωριστήκαμε; 700 00:38:13,000 --> 00:38:14,160 Ξέρεις. 701 00:38:22,800 --> 00:38:24,800 Δεν ξέρω τι κάνω. 702 00:38:31,600 --> 00:38:33,760 Συγνώμη. Νομίζω ότι πρέπει... Μμ-χμ. 703 00:38:36,560 --> 00:38:37,880 ΑΝΑστενάζει 704 00:38:39,360 --> 00:38:40,800 Ναι. Ναι. 705 00:38:49,360 --> 00:38:50,640 Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ 706 00:38:52,080 --> 00:38:53,360 ΧΤΥΠΗΜΑ 707 00:38:59,240 --> 00:39:01,160 Νιλ. Έλα μέσα. 708 00:39:05,000 --> 00:39:06,199 Όλα καλά; 709 00:39:06,200 --> 00:39:07,839 Απλώς αναρωτήθηκα αν μπορούσαμε κάντε μια συνομιλία. 710 00:39:07,840 --> 00:39:10,519 Ε, τώρα δεν είναι καλή στιγμή... νομίζω μπορεί να κάναμε λάθος. 711 00:39:10,520 --> 00:39:12,839 Από την ανακοίνωσή σου στο chunni, 712 00:39:12,840 --> 00:39:15,199 τα πράγματα απλά δεν ήταν το ίδιο και η Άρια. 713 00:39:15,200 --> 00:39:17,039 Και ξέρω ότι είπες θέλει μόνο χρόνο, 714 00:39:17,040 --> 00:39:19,639 αλλά δεν νομίζω ότι θα γίνει αυτό κάνουν μεγάλη διαφορά. 715 00:39:19,640 --> 00:39:21,639 Κοίτα, κάτι είπα όπως αυτό μπορεί να συμβεί 716 00:39:21,640 --> 00:39:23,359 πολύ πίσω όταν ήμασταν για πρώτη φορά συζήτησε αυτό. 717 00:39:23,360 --> 00:39:25,599 Ναι, ναι, το ξέρω. Αλλά θα ήταν συντετριμμένη 718 00:39:25,600 --> 00:39:28,239 αν ήξερε ότι ήμουν λέγοντάς της ψέματα όλο αυτό το διάστημα. 719 00:39:28,240 --> 00:39:30,920 Δεν μπορώ να διακινδυνεύσω να τη χάσω γι' αυτό. 720 00:39:31,960 --> 00:39:33,880 ΕΝΤΑΞΕΙ. Απλώς... Νιλ. 721 00:39:36,080 --> 00:39:38,480 Ξέρεις ότι πάντα σε θεωρούσε γιο. 722 00:39:40,200 --> 00:39:41,759 Ναι, ναι, το ξέρω. 723 00:39:41,760 --> 00:39:43,639 Λοιπόν, εκεί... 724 00:39:43,640 --> 00:39:46,199 Μπορεί να υπάρχουν πράγματα κατεβαίνοντας στη γραμμή 725 00:39:46,200 --> 00:39:48,799 και πρέπει να το ξέρω θα στέκεσαι δίπλα στην Άρια 726 00:39:48,800 --> 00:39:50,440 εάν πρέπει να υλοποιηθούν. 727 00:39:52,160 --> 00:39:53,839 Μπορείς τουλάχιστον να μου πεις τι είναι αυτά; 728 00:39:53,840 --> 00:39:55,359 εγω... 729 00:39:55,360 --> 00:39:59,719 Θα το κάνω, αλλά δεν μπορώ αυτή τη στιγμή. 730 00:39:59,720 --> 00:40:01,160 Καληνύχτα. 731 00:40:12,960 --> 00:40:14,679 Απλά φύγε από τη γη μου. 732 00:40:14,680 --> 00:40:17,039 Δεν είναι η γη σου. 733 00:40:17,040 --> 00:40:19,599 Οι δικαστικοί επιμελητές θα είναι εδώ σε δέκα λεπτά. 734 00:40:19,600 --> 00:40:21,639 Θέλεις πραγματικά να σε δουν κραδαίνοντας ένα όπλο; 735 00:40:21,640 --> 00:40:24,359 Ας ηρεμήσουμε. Η απόλυτη κατάσταση αυτού του τόπου! 736 00:40:24,360 --> 00:40:27,359 Τι έκανες; Έχουμε νέες πληροφορίες, Μάγκυ. 737 00:40:27,360 --> 00:40:28,639 Η ΜΑΓΚΙ ΑΝΑστεναγίζει 738 00:40:28,640 --> 00:40:31,399 Όχι αυτό το αιματηρό φανταστικό θα επιχειρηθεί ξανά. 739 00:40:31,400 --> 00:40:32,920 Το βρήκαμε. 740 00:40:34,320 --> 00:40:36,239 Με περιμένεις πραγματικά να το πιστέψεις 741 00:40:36,240 --> 00:40:38,879 μετά από όλα τα σκατά ο μπαμπάς σου μίλησε στο δικαστήριο; 742 00:40:38,880 --> 00:40:40,479 Μάγκι. 743 00:40:40,480 --> 00:40:41,880 Το βρήκαμε. 744 00:40:44,560 --> 00:40:48,120 Γιατί δεν μπαίνουμε όλοι μέσα και μπορείτε να το δείτε μόνοι σας; 745 00:40:53,560 --> 00:40:55,159 Σας ευχαριστώ. 746 00:40:55,160 --> 00:40:57,759 Ναι. Εμ... 747 00:40:57,760 --> 00:40:59,800 Περίπου χθες το βράδυ. Όχι. 748 00:41:01,760 --> 00:41:03,800 Είναι μια χαρά. Μην... Μην ανησυχείτε για αυτό. 749 00:41:06,440 --> 00:41:08,919 Aria Kishan. Παρακαλώ αφήστε ένα μήνυμα. 750 00:41:08,920 --> 00:41:11,960 Γεια, Άρια. Απλώς, δώσε μου μια κλήση πίσω όταν μπορείς, εντάξει; 751 00:41:13,680 --> 00:41:16,119 Πρωί. Πώς έγινε η παράδοση; 752 00:41:16,120 --> 00:41:17,599 Όλα καλά; 753 00:41:17,600 --> 00:41:19,439 Ε, ναι, καλά. 754 00:41:19,440 --> 00:41:20,880 Εμ... 755 00:41:22,040 --> 00:41:24,080 Άκουσα εσένα και τον μπαμπά μιλώντας χθες το βράδυ. 756 00:41:26,080 --> 00:41:27,559 Η Μάγια... Είπες ότι είσαι 757 00:41:27,560 --> 00:41:29,999 τόσο συγκλονισμένος όσο εμείς όταν εκείνος ανακοίνωσε ότι εσύ και η Άρια 758 00:41:30,000 --> 00:41:32,039 θα αναλάμβαναν την εταιρεία μαζί. 759 00:41:32,040 --> 00:41:34,719 Το κράτησες αυτό από αυτήν για μήνες. Μάγια, άκου. 760 00:41:34,720 --> 00:41:36,839 ΕΝΤΑΞΕΙ; Ο μπαμπάς σου ήρθε σε μένα αφότου πέθανε η μαμά σου. 761 00:41:36,840 --> 00:41:39,199 Ανησυχούσε για την πίεση θα ήταν πάρα πολύ για την Άρια. 762 00:41:39,200 --> 00:41:41,359 Γιατί λοιπόν δεν της μίλησε για αυτό, λοιπόν; 763 00:41:41,360 --> 00:41:43,479 Πίστευε ότι δεν θα δεχόταν η προσφορά ή η βοήθεια. 764 00:41:43,480 --> 00:41:47,279 Αν είναι παρηγοριά, δεν το έκανα νιώθεις καλά με οποιοδήποτε από αυτά. 765 00:41:47,280 --> 00:41:48,800 Πρέπει να της μιλήσεις. 766 00:41:50,920 --> 00:41:52,719 Θέλω να ρίξεις μια ματιά σε αυτό. 767 00:41:52,720 --> 00:41:54,599 Ναι. Τι είναι, Καβ; Είναι το καταπιστευματικό ταμείο 768 00:41:54,600 --> 00:41:56,439 Η μαμά έστησε για τον Ντάνι και η μόρφωση του Charvi. 769 00:41:56,440 --> 00:41:59,320 Μεταφέρατε τα χρήματα; Όχι. Γιατί; 770 00:42:02,040 --> 00:42:03,480 Έχει στραγγιστεί. 771 00:42:05,400 --> 00:42:06,840 Σίγουρα δεν θα είχε. 772 00:42:11,280 --> 00:42:12,599 Θα τον σκοτώσω. 773 00:42:12,600 --> 00:42:15,320 Μάγια... Μάγια, περίμενε. Όχι. 774 00:42:24,880 --> 00:42:26,159 Οπότε το βλέπω στα μάτια σου 775 00:42:26,160 --> 00:42:28,360 είναι ο λόγος ο τόπος καταρρέει; 776 00:42:29,520 --> 00:42:32,559 Και γιατί δεν έχεις διαβάσει κανένα των επιστολών από την τράπεζα. 777 00:42:32,560 --> 00:42:34,000 Τι γίνεται με αυτούς; 778 00:42:35,120 --> 00:42:36,799 Το έμαθα σήμερα το πρωί. 779 00:42:36,800 --> 00:42:39,799 Το δάνειο που πήρε ο Γιάννης ενάντια στο αγρόκτημα; 780 00:42:39,800 --> 00:42:41,839 Δεν έχει γίνει αποπληρωμή σε μήνες. 781 00:42:41,840 --> 00:42:43,919 Μόλις φτάσω αυτό το μέρος σε λειτουργία, 782 00:42:43,920 --> 00:42:45,559 μόλις το επαναφέρω στα πόδια του... 783 00:42:45,560 --> 00:42:47,759 Είμαστε εκτός χρόνου. 784 00:42:47,760 --> 00:42:50,079 Η μόνη μας ευκαιρία να φύγουμε με οτιδήποτε 785 00:42:50,080 --> 00:42:53,039 είναι να πουλήσει γρήγορα, πριν ανακτήσουν. 786 00:42:53,040 --> 00:42:57,079 Η ανάκτηση δεν είναι πάντα άμεση. Ναι, μπορεί να πληροίτε τις προϋποθέσεις 787 00:42:57,080 --> 00:42:59,920 διαγραφή χρέους, λαμβάνοντας υπόψη την απώλεια όρασής σας. 788 00:43:01,280 --> 00:43:04,159 Ακόμα και τότε, δεν μπορούμε να κάνουμε τις αποπληρωμές. 789 00:43:04,160 --> 00:43:06,639 Η επιχείρησή μου έχει καταρρεύσει, 790 00:43:06,640 --> 00:43:09,120 και το αγρόκτημα προφανώς δεν είναι κερδοφόρο. 791 00:43:11,480 --> 00:43:13,320 Αγοράσατε αυτό το μέρος με τον John. 792 00:43:14,800 --> 00:43:16,760 Ξέρεις τι σήμαινε για αυτόν. 793 00:43:21,600 --> 00:43:23,199 Ξέρεις... 794 00:43:23,200 --> 00:43:25,959 ...όταν με άφησε για σένα... 795 00:43:25,960 --> 00:43:27,800 ...Δεν έχασα απλώς έναν σύζυγο. 796 00:43:29,400 --> 00:43:31,199 Έχασα τον καλύτερό μου φίλο. 797 00:43:31,200 --> 00:43:34,719 Και με τον καιρό, κατάλαβα αυτό ήταν το μόνο που ήμασταν για χρόνια. 798 00:43:34,720 --> 00:43:36,039 Φίλοι. 799 00:43:36,040 --> 00:43:39,759 Ήμουν πολύ φοβισμένος να το παραδεχτεί κανείς από τους δυο μας. 800 00:43:39,760 --> 00:43:43,079 Αλλά ήταν γενναίος να κάνει αυτό που έκανε, 801 00:43:43,080 --> 00:43:46,239 και τον αγάπησα μέχρι το τέλος. 802 00:43:46,240 --> 00:43:49,560 Οπότε μου ραγίζει την καρδιά για να δείτε αυτό το μέρος πηγαίνετε. 803 00:43:54,760 --> 00:43:58,239 ΟΚ, κοίτα, Ξέρω πόσο δύσκολο πρέπει να είναι αυτό. 804 00:43:58,240 --> 00:44:01,599 Και ο Γιάννης... ο Γιάννης δεν θα το έκανε θέλω να κρατηθείς 805 00:44:01,600 --> 00:44:04,640 σε κάτι αυτό δεν λειτουργεί πλέον. 806 00:44:11,520 --> 00:44:13,440 Ίσως ήρθε η ώρα να τα παρατήσεις. 807 00:44:25,080 --> 00:44:26,160 Γεια, Γιάννη. 808 00:44:27,600 --> 00:44:30,120 Μιχαήλ! Το καταπιστευματικό ταμείο των παιδιών; 809 00:44:31,480 --> 00:44:34,079 Αυτή ήταν η εκπαίδευσή τους, το μέλλον τους. Πώς θα μπορούσες; 810 00:44:34,080 --> 00:44:35,439 Δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό τώρα, παρακαλώ; 811 00:44:35,440 --> 00:44:37,559 Τι έκανες; Παίξτε το στοίχημα σε άλογο; Πόκερ; Όχι. 812 00:44:37,560 --> 00:44:39,639 Αυτά ήταν τα λεφτά της μαμάς μου, και δεν είχες δικαίωμα. 813 00:44:39,640 --> 00:44:41,279 Επιτρέψτε μου να εξηγήσω, παρακαλώ. εγω απλα... 814 00:44:41,280 --> 00:44:43,519 Θα σε σταυρώσω για αυτό. 815 00:44:43,520 --> 00:44:45,720 Είναι νέο χαμηλό, ακόμα και για σένα. 816 00:44:55,040 --> 00:44:57,159 Κοίτα, το μέρος δεν θα πουληθεί εν μια νυκτί. 817 00:44:57,160 --> 00:45:00,560 Έχετε ακόμα χρόνο και εσείς να έχετε πάντα ένα σπίτι μαζί μας. 818 00:45:02,320 --> 00:45:04,560 Είστε σίγουροι ότι είστε οι δύο δεν θα μείνεις άλλο ένα βράδυ; 819 00:45:07,000 --> 00:45:08,199 έχω... Έπιασε δουλειά. 820 00:45:08,200 --> 00:45:10,479 Ναι. Έτσι... 821 00:45:10,480 --> 00:45:12,279 Φρόντισε τον εαυτό σου, Ρικ. 822 00:45:12,280 --> 00:45:13,879 Ω! Χάρηκα πολύ που σε γνώρισα. 823 00:45:13,880 --> 00:45:15,800 Είναι απόλαυση. Ναι. 824 00:45:20,760 --> 00:45:23,519 Και έχω την κότα μου να κάνει απόψε. 825 00:45:23,520 --> 00:45:24,800 Είδος. 826 00:45:27,600 --> 00:45:28,800 Ευχαριστώ, αγάπη. 827 00:45:31,120 --> 00:45:33,680 Μην κάνετε το ίδιο λάθος που έκανα. 828 00:45:38,040 --> 00:45:39,280 Το εννοώ. 829 00:45:45,560 --> 00:45:46,960 ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 830 00:46:12,520 --> 00:46:14,039 Ε, έχεις μιλήσει με τον Νιλ; 831 00:46:14,040 --> 00:46:18,160 Όχι. Θα προλάβαινα μαζί του στο πάρτι. Γιατί; 832 00:46:19,600 --> 00:46:22,159 Ο Μιχάλης έχει στραγγίσει ο λογαριασμός των παιδιών. 833 00:46:22,160 --> 00:46:25,239 Όχι Μάγια. 834 00:46:25,240 --> 00:46:27,519 Ναι. ξέρω είναι εθισμός, αλλά... 835 00:46:27,520 --> 00:46:31,039 Επιτρέπεται να είσαι θυμωμένος. Ναι. Είμαι πραγματικά θυμωμένος. 836 00:46:31,040 --> 00:46:32,839 Τι συμβαίνει εδώ; Είμαστε θυμωμένοι. 837 00:46:32,840 --> 00:46:34,839 Χα. Δροσερός. Ταξί είναι καθ' οδόν. 838 00:46:34,840 --> 00:46:36,079 Δεν έχω ντυθεί ακόμα. 839 00:46:36,080 --> 00:46:39,079 Μην ανησυχείς. Πρέπει να στήσουμε τέλος πάντων. Απλά πάρε το χρόνο σου. 840 00:46:39,080 --> 00:46:41,120 Μην, κάτω από κανένα περιστάσεις, πάρτε το χρόνο σας. 841 00:47:29,960 --> 00:47:33,440 ΙΝΔΟΥ ΠΟΠ ΜΟΥΣΙΚΗ 842 00:47:45,280 --> 00:47:46,880 Τα κατάφερες! 843 00:47:48,520 --> 00:47:49,919 Κοίτα τα μαλλιά σου! 844 00:47:49,920 --> 00:47:51,520 ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ 845 00:47:56,480 --> 00:47:57,759 Αυτό είναι καταπληκτικό, Καβ! 846 00:47:57,760 --> 00:47:59,079 Ναι; Ναι. 847 00:47:59,080 --> 00:48:01,199 Νόμιζες ότι θα σε πάρω μια στρίπερ, έτσι δεν είναι; 848 00:48:01,200 --> 00:48:03,479 Ναι. Πού είναι; Της νύχτας ακόμα νέο, κοριτσάκι. 849 00:48:03,480 --> 00:48:05,720 Mwah. Θα σε πάρω ένα ποτό, εντάξει; 850 00:48:07,440 --> 00:48:09,719 τα πας καλά; Ε... 851 00:48:09,720 --> 00:48:11,399 Πραγματικά δεν θέλω να μιλήσουμε για αυτό. 852 00:48:11,400 --> 00:48:12,639 Δεν το συζητάμε. 853 00:48:12,640 --> 00:48:14,559 Έχω πραγματικά ανάγκη να διασκεδάσω απόψε. 854 00:48:14,560 --> 00:48:18,319 Τι στο διάολο είναι αυτό; Είναι ένα fox party! 855 00:48:18,320 --> 00:48:20,440 Και... Αλήθεια; 856 00:48:22,400 --> 00:48:23,639 Ω, ω! 857 00:48:23,640 --> 00:48:25,720 Είναι τεράστιο. Νιώθω σαν την J-Lo. 858 00:48:26,720 --> 00:48:28,599 Πώς πραγματικά να φαίνεται κομψό; 859 00:48:28,600 --> 00:48:30,399 Αυτό δεν είναι δίκαιο. Γεια σου, Foxy. 860 00:48:30,400 --> 00:48:33,000 Πώς αισθάνεσαι; Θα πάρω πυροβολισμούς. 861 00:48:36,400 --> 00:48:39,079 Ουάου, είσαι ήδη μεθυσμένος. Όχι! Όχι, όχι, όχι, δεν είμαι. 862 00:48:39,080 --> 00:48:40,519 Δεν είμαι. Αλλά θα είμαι. 863 00:48:40,520 --> 00:48:41,959 ΓΕΛΑΝΟΥΝ 864 00:48:41,960 --> 00:48:44,320 Όταν δεσμεύομαι για κάτι, Είμαι όλος μέσα. 865 00:48:46,600 --> 00:48:48,079 Μου έλειψες χθες το βράδυ. 866 00:48:48,080 --> 00:48:50,039 μμ. Συγγνώμη που έπρεπε να μείνω. 867 00:48:50,040 --> 00:48:51,999 Μόλις είχα τις εικόνες στο κεφάλι μου για σένα 868 00:48:52,000 --> 00:48:54,559 καθισμένος γύρω από μια φωτιά, βαριέμαι από το μυαλό σου. 869 00:48:54,560 --> 00:48:56,799 Αρκετά θαμπό. Αρκετά θαμπό. 870 00:48:56,800 --> 00:48:59,679 Πυροβολισμοί! Πυροβολισμοί! Πυροβολισμοί! Πυροβολισμοί! 871 00:48:59,680 --> 00:49:01,759 Όλοι πιάσε ένα, όλοι πιάστε ένα! 872 00:49:01,760 --> 00:49:03,319 Στο ευτυχισμένο ζευγάρι! 873 00:49:03,320 --> 00:49:05,320 ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ 874 00:49:52,080 --> 00:49:54,999 Παππούς; Είστε καλά; 875 00:49:55,000 --> 00:49:58,759 Α, ναι, μπέτι, ναι. Ήμουν απλώς... 876 00:49:58,760 --> 00:50:00,999 Απλά σκέφτομαι το νάνι σου. 877 00:50:01,000 --> 00:50:03,199 Νόμιζα ότι θα ήταν πιο εύκολο κάθε φορά 878 00:50:03,200 --> 00:50:05,519 Μπήκα σε αυτό το δωμάτιο, αλλά ακόμα με στεναχωρεί τόσο πολύ. 879 00:50:05,520 --> 00:50:06,840 Ναί. 880 00:50:09,040 --> 00:50:11,599 Ξέρεις, ήσουν ο αγαπημένος της. 881 00:50:11,600 --> 00:50:12,880 Είναι αλήθεια! 882 00:50:14,480 --> 00:50:16,440 Ήταν τόσο περήφανη για σένα. 883 00:50:20,800 --> 00:50:23,439 Απλά δεν θέλω να την απογοητεύσει. 884 00:50:23,440 --> 00:50:25,960 Όχι, όχι, δεν γίνεται. 885 00:50:27,880 --> 00:50:30,959 Όταν η νάνι σου αγαπούσε κάποιον, τους αγαπούσε άνευ όρων, 886 00:50:30,960 --> 00:50:33,279 παρά τα ελαττώματά τους. 887 00:50:33,280 --> 00:50:35,279 θα έπρεπε να ξέρω - Έχω πολλά από αυτά. 888 00:50:35,280 --> 00:50:37,520 Αυτό είναι αλήθεια. Ωχ! Θρασύς. 889 00:50:39,840 --> 00:50:41,800 Ξέρεις τι θα ήθελε; 890 00:50:43,760 --> 00:50:48,560 Αν προσπαθούσαμε κάθε μέρα να είμαστε τις καλύτερες εκδοχές του εαυτού μας. 891 00:50:50,320 --> 00:50:52,240 Συμφωνία; Συμφωνία. 892 00:50:55,480 --> 00:50:58,600 ΧΟΡΕΥΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ THUMPS 893 00:51:11,320 --> 00:51:14,000 Γεια σου. Μπορώ να πω μια γρήγορη λέξη; 894 00:51:15,400 --> 00:51:17,000 Έλα, ας πούμε μια γρήγορη λέξη εδώ. 895 00:51:18,040 --> 00:51:19,799 Σας αγαπώ! Κι εγώ σε αγαπώ φίλε. 896 00:51:19,800 --> 00:51:21,719 Μην την πάρεις μακριά! 897 00:51:21,720 --> 00:51:24,920 Ανιαρός! Ανιαρός! 898 00:51:27,280 --> 00:51:28,759 Είμαι, ξέρεις. 899 00:51:28,760 --> 00:51:30,399 Αφιερωμένο σε σένα. 900 00:51:30,400 --> 00:51:33,400 Ναι, το έχετε καταφέρει αρκετά ξεκάθαρο. 901 00:51:34,600 --> 00:51:36,119 Γι' αυτό θέλω να σου πω κάτι. 902 00:51:36,120 --> 00:51:38,119 Δεν ήμουν ειλικρινής μαζί σου. 903 00:51:38,120 --> 00:51:39,479 Ο μπαμπάς σου, αυτός... 904 00:51:39,480 --> 00:51:43,080 Μου είπε ότι ήθελε να τρέξω η εταιρεία μαζί σας πριν από μήνες. 905 00:51:46,400 --> 00:51:48,679 Μα είπες... ξέρω. Ξέρω, ξέρω. 906 00:51:48,680 --> 00:51:49,879 Και ποτέ, ποτέ δεν ήθελα 907 00:51:49,880 --> 00:51:51,559 να σε εθελοτυφλώ, Άρια. Είναι απλά... 908 00:51:51,560 --> 00:51:53,599 Απλώς η μαμά σου πέθανε, 909 00:51:53,600 --> 00:51:55,719 και απλά προσπαθούσαμε βρείτε την κατάλληλη στιγμή. 910 00:51:55,720 --> 00:51:59,680 Και θέλω απλώς να σε υποστηρίξω, Άρια. Θέλω απλώς να σε υποστηρίξω. 911 00:52:08,200 --> 00:52:10,719 Δεν ξέρω πότε ξεκινήσαμε ψέματα ο ένας στον άλλον. 912 00:52:10,720 --> 00:52:12,359 Όχι. 913 00:52:12,360 --> 00:52:13,800 Όχι, Άρια, απλά... 914 00:52:18,080 --> 00:52:20,559 Γεια, κύριε Sharma! 915 00:52:20,560 --> 00:52:23,120 Πισίνα τώρα! Ερχομαι! 916 00:52:24,680 --> 00:52:26,880 ΦΙΓΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ 917 00:52:45,800 --> 00:52:47,799 Γεια σου. 918 00:52:47,800 --> 00:52:51,519 Ελπίζω να μην είναι περίεργο ότι είμαι εδώ. 919 00:52:51,520 --> 00:52:53,359 Ο Νιλ με προσκάλεσε. 920 00:52:53,360 --> 00:52:55,599 Παρεμπιπτόντως φαίνεσαι εκπληκτική. 921 00:52:55,600 --> 00:52:57,480 Είσαι εσύ και ο μπαμπάς μου έχει σχέση; 922 00:52:59,680 --> 00:53:01,159 Τι; 923 00:53:01,160 --> 00:53:05,359 Εντάξει, δεν ξέρω αυτο που ακουσες αλλα... 924 00:53:05,360 --> 00:53:07,599 Είσαι τρελός; ΕΝΤΑΞΕΙ. Γιατί, ειλικρινά, 925 00:53:07,600 --> 00:53:11,999 ειλικρινά, παρακαλώ. Δεν μπορώ πάρε άλλα ψέματα από κανέναν. 926 00:53:12,000 --> 00:53:14,119 Αν λοιπόν έχετε μόνο ένα κομμάτι σεβασμού 927 00:53:14,120 --> 00:53:16,800 για μένα πες μου την αλήθεια. 928 00:53:22,120 --> 00:53:24,240 Δεν έχουμε σχέση. 929 00:53:28,080 --> 00:53:30,760 Τότε τι είναι μεταξύ σας; 930 00:53:34,520 --> 00:53:36,440 Αυτός είναι... 931 00:53:42,040 --> 00:53:43,320 Αυτός είναι... 932 00:53:44,280 --> 00:53:45,800 ...ο πατέρας μου. 933 00:53:51,600 --> 00:53:52,720 εγω... 934 00:53:53,760 --> 00:53:55,720 Ήθελα να σου πω, εγώ... 935 00:53:57,280 --> 00:54:00,479 Όχι... Όχι απόψε, εγώ... 936 00:54:00,480 --> 00:54:02,639 Αλλά ήμουν. Άρια... 937 00:54:02,640 --> 00:54:03,880 Αρ... 938 00:54:40,920 --> 00:54:43,920 Τυφώνας από την Jasmine Jethwa 939 00:55:09,440 --> 00:55:10,520 Γεια σου. 940 00:55:12,800 --> 00:55:13,880 Γεια σου. 941 00:55:16,000 --> 00:55:18,600 Ε, είναι όλα καλά; 942 00:55:19,880 --> 00:55:21,919 Ήμουν άδικος μαζί σου. 943 00:55:21,920 --> 00:55:24,080 Αλλά για την υπεράσπισή μου... 944 00:55:26,280 --> 00:55:28,480 ...Δεν περίμενα τίποτα από όλα αυτά. 945 00:55:32,640 --> 00:55:35,440 Βαρέθηκα να μην ξέρω που μπορώ να εμπιστευτώ. 946 00:55:40,360 --> 00:55:44,679 Ξέρεις ότι με ρώτησες αν εγώ 947 00:55:44,680 --> 00:55:47,560 νιώθω τίποτα όταν είμαι μαζί σου; 948 00:55:49,840 --> 00:55:51,000 Ναι. 949 00:55:52,320 --> 00:55:54,480 Ναι. Δεν απάντησες.